 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
©qÀÄUÀqÉAiÀÄ ¸ÀAPÀµÀÖzÀ°è `gËr D½AiÀÄ'
 PÀ£ÀßqÀ
avÀægÀAUÀ 70gÀ ºÁUÀÆ 80gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è GZÁÒçAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°èvÀÄÛ.
DzÀgÉ FUÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀĪÀ 95 jAzÀ 100 avÀæUÀ¼À°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ
§jà 5-10 avÀæUÀ¼ÀÄ. EzÀPÉÌ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ ¤ÃqÀĪÀ PÁgÀt d£ÀgÀÄ
PÀ£ÀßqÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛ®è J£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÉ d£ÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ
PÀ£ÀßqÀzÀ°è GvÀÛªÀÄ avÀæUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛ®è. MAzÀÄ avÀæzÀ AiÀıÀ¸ÀÄì
§jà ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ, GvÀÛªÀÄ vÀAvÀædÕ, GvÀÛªÀÄ PÀxÉUÁgÀ, £Àl-£Àn
EªÀgÀÄUÀ½UÀµÉÖà ¹Ã«ÄvÀªÁV®è. avÀæªÀ£ÀÄß GvÀÛªÀĪÁV vÀAiÀiÁj¹
CzÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è d£ÀgÀ ªÀÄÄA¢qÀ¨ÉÃPÀÄ. F «µÀAiÀÄ
§AzÁUÀ C°è UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ avÀæªÀÄA¢gÀ
ºÁUÀÆ ¥ÀæzÀ±ÀðPÀgÀ£ÀÄß.
avÀæzÀ ºÀuɧgÀºÀ wêÀiÁð£ÀªÁUÀĪÀÅzÉà UÁA¢ü£ÀUÀgÀzÀ avÀæªÀÄA¢gÀUÀ¼À°è.
EwÛÃa£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è C°è£À PÉ®ªÀÅ ¥ÀæzÀ±ÀðPÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ
avÀæUÀ¼À£ÀÄß DzÀµÀÆÖ vÀªÀÄä avÀæªÀÄA¢gÀUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«qÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
PÀ¼ÉzÀ CPÉÆÖçgï£À°è gÁeï ¨Áå£Àj£À aUÀÄjzÀ PÀ£À¸ÀÄ avÀæzÀ
©qÀÄUÀqÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÀæzÀ±ÀðPÀgÀÄ vÉÆÃjzÀÝ C¸ÀºÀPÁgÀ¢AzÀ
¸ÀªÀĸÉå JzÀÄgÁVvÀÄÛ. F ¨Áj ²ªÀgÁeïPÀĪÀiÁgÀ C©ü£ÀAiÀÄzÀ,
¸Á¬Ä ¥ÀæPÁ±ï ¤zÉÃð±À£ÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄ avÀæ gËr C½AiÀÄ ©qÀÄUÀqÉUÉ
ªÀÄvÀÛzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉå JzÀÄgÁVzÉ. ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ ªÉÆúÀ£ï.
¹. £ÉúÁ d£ÀªÀj 30gÀAzÀÄ avÀæªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
r¸ÉA§gï ªÉÆzÀ® ªÁgÀzÀ¯Éèà ¸ÁUÀgï avÀæªÀÄA¢gÀPÉÌ §ÄQAUï ¯Élgï
¤ÃrzÀÄÝ, bÉÃA§gï PÀÆqÀ ¥ÀvÀæ PÀ¼ÀÄ»¹vÀÄÛ. DzÀgÉ d£ÀªÀj 23gÀAzÀÄ
D avÀæªÀÄA¢gÀzÀ°è C«ÄvÁ¨ï §ZÀÑ£ï C©ü£ÀAiÀÄzÀ `SÁQ' avÀæ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁVzÉ.
D  avÀæzÀ
«vÀgÀPÀ ¨ÁµÁ vÀªÀÄä avÀæªÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ 30PÉÌ gËr
C½AiÀÄ avÀæPÉÌ vÉgÀªÀŪÀiÁrPÉÆqÀ®Ä ¹zÀÞjzÀÝgÀÆ avÀæªÀÄA¢gÀzÀ
ªÀiÁ°ÃPÀ gÁeÉÃ±ï ¥ÀmÉïï, ªÉÆúÀ£ï CªÀjUÉ avÀæªÀÄA¢gÀ ©lÄÖPÉÆqÀ®Ä
¹zÀÞj®è. eÁ»gÁvÀÄUÀ¼À°è ¥sóɧÄæªÀj 6gÀAzÀÄ gËr C½AiÀÄ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀæPÀn¹zÀ £ÀAvÀgÀ vÁ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ PÀ«ÄmïªÉÄAmï ªÀiÁr®è
JA§ PÁgÀt¤Ãr ªÉÆúÀ£ï «gÀÄzÀÞ £ÉÆÃnøï eÁjUÉƽ¹zÁÝgÉ. avÀæzÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ gËr C½AiÀÄ£ÁzÀgÀÆ vÁ£ÀÄ gËr¸ÀªÀiï ªÀÄÆ®PÀ F yAiÉÄÃlgï
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¹zÀÞ¤®è J£ÀÄߪÀ ªÉÆúÀ£ï FUÀ ©.«.PÉ. CAiÀÄåAUÁgï
gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è£À `C©ü£ÀAiÀÄ' avÀæªÀÄA¢gÀzÀ°è vÀªÀÄä avÀæªÀ£ÀÄß
©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. GvÁìºÀ¢AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀÝ avÀæPÉÌ F
jÃwAiÀÄ CqÉ-vÀqÉUÀ¼ÀÄ avÀ椪ÀiÁð¥ÀPÀgÀ£ÀÄß ¤gÀÄvÁìºÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀ®èzÉÃ,
PÀ«ÄmïªÉÄAmï JA§ ±À§ÞPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà CxÀð«®èzÀAvÉ ªÀiÁrzÉ.
EµÁÖzÀgÀÆ K£À£ÀÆß ªÀiÁqÀ¯ÁgÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ ZÀ®£ÀavÀæ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ
EgÀÄ«PÉUÉ K£À£ÀߨÉÃPÀÄ?
PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀ ºÁUÀÆ ¥ÀæzÀ±ÀðPÀgÀ ªÀÄzsÀåzÀ ¸ÀA§AzsÀ
¸ÉêÁ ±ÀÄ®ÌzÀ «ªÁzÀzÀ°è ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ºÀzÀUÉnÖzÉ. £ÀªÀÄä ¨sÁµÉAiÀÄ
avÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ¨ÉA§°¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£É E°è£À ¥ÀæzÀ±ÀðPÀgÀ°è®è.
»A¢, vÀ«Ä¼ÀÄ ºÁUÀÆ vÉ®ÄUÀÄ avÀæUÀ½UÉ PÉ®ªÀµÀÄÖ UÁA¢ü£ÀUÀgÀzÀ
avÀæªÀÄA¢gÀUÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀé ¤ÃqÀÄwÛªÉ. EªÉ®èªÀÇ ¥ÁægÀA¨sÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ
¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ ºÀÄlÄÖºÁQzÀ ¸ÉêÁ ±ÀÄ®Ì «ªÁzÀzÀ £ÀAvÀgÀ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß
UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ.
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
