 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
¨sÀgÀ¢AzÀ ¸ÁVgÀĪÀ `£Á¬Ä £ÉgÀ¼ÀÄ'
Vjñï
PÁ¸ÀgÀªÀ½î CªÀgÀ ºÉƸÀ avÀæ `£Á¬Ä £ÉgÀ¼ÀÄ' ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÉ.
UÁA¢ü dAiÀÄAwAiÀÄAzÀÄ avÀæzÀ ªÀÄĺÀÆvÀð zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄÆqÀA¨ÉÊ°£À°è
£ÀqɬÄvÀÄ. C°èAiÉÄà PÉ® ¸ÀªÀÄAiÀÄ awæÃPÀgÀt £ÀqɹzÀ avÀævÀAqÀ
FUÀ ¥ÀqÀÄ©¢æAiÀÄ°èzÉ. EwºÁ¸À ¥Àæ¹zÀÞ C£ÀAvÀ¥ÀÅgÀ (PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ)
zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ®Æè MAzÀÄ ¢£ÀzÀ awæÃPÀgÀt £ÀqɸÀ°zÀÄÝ C°èAzÀ ªÉÄʸÀÆjUÉ
vÉgÀ½ CPÉÆÖçgï 25gÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉ ªÉÆzÀ® ºÀAvÀzÀ awæÃPÀgÀt ªÀÄÄV¸À°zÉ.
 §¸ÀAvïPÀĪÀiÁgï
¥ÁnÃ¯ï ¤ªÀiÁðtzÀ £Á¬Ä £ÉgÀ¼ÀÄ avÀæzÀ°è ¥À«vÁæ ¯ÉÆPÉÃ±ï ªÀÄÄRå
¥ÁvÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ºÉƸÀ ºÀÄqÀÄUÀ C²é£ï CªÀgÀ ¥ÁvÀæ
PÀÆqÀ vÀÄA¨Á ªÀĺÀvÀézÀÄÝ. ºÁUÉAiÉÄà C£À£Àå CªÀgÀzÀÄ PÀÆqÀ.
C£À£Àå avÀæzÀ ªÀ¸ÀÛç «£Áå¸ÀQAiÀiÁVAiÀÄÆ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ.
J¸ï. gÁªÀÄZÀAzÀæ F avÀæzÀ bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀ.
PÀxÉUÉ vÀPÀÌ ¥ÁvÀæ, awæÃPÀgÀtzÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ¹Ìç¥ïÖ ºÀAvÀzÀ¯ÉèÃ
¤zsÀðj¸ÀĪÀ PÁ¸ÀgÀªÀ½îAiÀĪÀgÀ PÁAiÀÄð ªÉÊRj EvÀgÀjVAvÀ vÀÄA¨Á
©ü£Àß. ªÉÆzÀ¯Éà J®èªÀ£ÀÆß ¥Áè£ï ªÀiÁr CzÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÉÆÃA
ªÀPÀð ªÀiÁr CAzÀÄPÉÆAqÀ §eÉmï£À°è avÀæªÀÄÄV¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è Vjñï
¤µÁÚvÀgÀÄ. £ÁAiÀÄPÀ CxÀªÁ £ÁAiÀÄQUÉ «±ÉõÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ, «±ÉõÀ
ªÁºÀ£À ¸ËPÀAiÀÄð EªÁåªÀªÀÇ VjÃ±ï ¸Émï£À°è £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
avÀævÀAqÀ ªÀÄÆqÀA¨ÉÊ®£ÀÄß ¸ÉÃjzÀÄÝ ªÉÄeɹÖPï¤AzÀ ¥Àæw ¸ÀAeÉ
ºÉÆgÀqÀĪÀ §¸ï£À°è. ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ §¸ÀAvïPÀĪÀiÁgï ¥ÁnÃ¯ï ¥ÀæAiÀiÁt¹zÀÄÝ
PÀÆqÀ CzÉà §¸ï£À°è! «±ÉõÀ ªÁºÀ£ÀzÀ RZÀÄð, ªÉZÀÑUÀ½UɯÁè PÁ¸ÀgÀªÀ½îAiÀĪÀgÀ
§eÉmï£À°è eÁUÀ«®è. ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ£À PÀµÀÖªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV §®è Vjñï
CªÀgÀ ¸Émï£À°è ¥Àæw PÀëtPÀÆÌ ¨É¯É¬ÄzÉ. J®Æè ¸ÀªÀÄAiÀÄ ºÁ¼ÁUÀzÀAvÉ
£ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ PÉ®¸À ªÀÄÄV¹PÉÆqÀĪÀ EªÀgÀ PÉ®¸ÀzÀ ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß
£ÉÆÃr ªÉÄZÀѨÉÃPÀÄ.
|
|
| |
This news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
