 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
gËr C½AiÀÄ - UÀr©r C½AiÀÄ ¨sÁUÀ 2...
UÀr©r
C½AiÀÄ ¨sÁUÀ 2... PÀë«Ä¹, gËr C½AiÀÄ avÀæ F ªÁgÀ vÉgÉPÀArzÉ.
F ªÀµÀðzÀ°è ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ ²ªÀgÁeïPÀĪÀiÁgï C©ü£ÀAiÀÄzÀ ªÉÆzÀ®
avÀæ«zÀÄ. ¸Á¬Ä¥ÀæPÁ±ï ¤zÉÃð±À£ÀzÀ, D£ÀAzï DrAiÉÆà ªÀiÁ°ÃPÀgÁzÀ
ªÉÆúÀ£ï ¤ªÀiÁðtzÀ F avÀæ, ºÉƸÀ UÉl¦à£À°è §AzÀ ºÀ¼Éà C½AiÀÄ!
CzÉà CºÀAPÁj, ¸ÁºÀÄPÁgÀ CvÉÛ, CªÀ½UÉ §Ä¢Þ PÀ°¹ PÉƩ⽸ÀĪÀ
(PÁ¯É¸ÁÖç¯ï E½¸ÀĪÀ) ZÁuÁPÀë C½AiÀÄ. ªÀåvÁå¸ÀªÉAzÀgÉ vÉ®ÄV£À
agÀAfë CªÀgÀ 'C®ÄèqÀÄ' ¹jù¤AzÀ DªÀÄzÁzÀ ªÉÆtPÁ®ÄzÀÝzÀ ¥ÀmÁÖ-¥ÀnÖ
ZÀrØ, ªÉÄïÉÆAzÀÄ §tÚzÀ ®ÄAV eÉÆvÉUÉ PÉÊAiÀÄå¯ÉÆèAzÀÄ ªÉÆÃlÄ
©Ãr, PÀwÛ «ÄøÉ... gËrAiÉƧâ£À avÀæt §AvÀÄ vÁ£ÉÃ?
¸Á¬Ä¥ÀæPÁ±ï ºÀ®ªÁgÀÄ »mï avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀ GvÀÛªÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ.
DzÀgÉ CªÀgÀ `gËr C½AiÀÄ' 10-15 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁVzÀÝ°è
RArvÀªÁVAiÀÄÆ GvÀÛªÀÄ ºÁ¸Àå avÀæªÉ¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. avÀæzÀ PÉ®ªÀÅ
¸ÁåA¥À¯ïUÀ¼À¤ß°è £ÉÆÃr:
MAzÀÄ: ¦æ¤ì¥Á¯ï D PÁ¯ÉÃf£À
læ¹Ö ªÀiÁ°¤ zÉëAiÀÄ (dAiÀĪÀiÁ¯Á) WÀªÀÄAr ªÀÄUÀ¼ÀÄ gÁtÂUÉ
(¦æAiÀiÁAPÁ) ¥sÉÇãÁ¬Ä¹, CªÀ¼À C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ ¥Àæw¢£À PÁè¸À£ÁßgÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ
- CzÀÄ ¸ÀAeÉ LzÀPÀÆÌ EgÀ§ºÀÄzÀÄ!
JgÀqÀÄ: DUÀ¨sÀð ²æêÀÄAvÀ£ÉƧâ
vÀ£É߯Áè D¹ÛAiÀÄ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, eÉ樀 ¸ÉÃj, PÉÆ£ÉUÉ ®AqÀ¤ßUÉ
vÉgÀ½ C°è C¥ÁgÀ ºÀtUÀ½¹, ªÀiÁ°¤ zÉëAiÀÄ CAPÉAiÀÄ°èzÀÝ PÁ¯ÉÃd£ÀÄß
`CqÁ¥ïÖ' ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛ£É! ®AqÀ£ï£À°è DvÀ£À ªÀåªÀºÁgÀªÉãÉAzÀÄ
avÀæzÀ°è vÉÆÃj¹®è. E®èªÁzÀ°è `¥Á¥Àgï' DzÀªÀ£ÀÄ `«Ä°AiÀÄ£ÉÃgï'
DUÀĪÀ gÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß w½¸ÀĪÀ PÉærmï gËr C½AiÀÄ avÀæPÉÌ ®¨sÀåªÁUÀÄwÛvÀÄÛ!
ªÀÄÆgÀÄ: CºÀAPÁj, ºÀlªÀiÁj
gÁtÂ, gÁd¤UÉ (²ªÀgÁeïPÀĪÀiÁgï) ¸ÉÆÃvÀÄ, ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀªÉÄïÉ
DvÀ gËrAiÉÄAzÀÄ w½zÀÄ, DvÀ£À£ÀÄß zÉéö¹, wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÀÆ, PÉÆ£ÉAiÀÄ°è
vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÆß, D¹ÛAiÀÄ£ÀÆß §¢Vj¹, UÀAqÀ£À eÉÆvÉ PÀÆ°
PÉ®¸ÀPÉÌ vÉgÀ¼ÀÄvÁÛ¼É. vÁ½ fAzÁ¨Ázï...
£Á®ÄÌ: vÀ£Àß CAvÀ¸ÀÄÛ,
WÀ£ÀvÉAiÀÄ §UÉÎ CwAiÀiÁzÀ PÁ¼Àf¬ÄgÀĪÀ ªÀiÁ°¤ zÉë AiÉÆÃUÀå
C½AiÀÄ£À DAiÉÄÌUÉ ¸ÀéAiÀÄAªÀgÀªÀ£ÉßÃ¥Àðr¹zÁPÉ ¸ÀèªÀiï ºÀÄrAiÉƧâ¼À£ÀÄß
vÀ£Àß ¸ÉƸÉAiÀÄ£ÁßV ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛ¼É.
»ÃUÉà ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ `JtÄÚ ºÁ¢±ÀQÛ' J£ÀÄߪÀ F avÀæ. EªÀÅUÀ½UÉ
eÉÆvÉ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåQÌAvÀ eÁ¹Û ¥ÀæZÁgÀ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀAVÃvÀ.
PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÉÆlÖªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ K¼ÀÄ d£À ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ
¸ÀAVÃvÀ¤Ãr, SÁåvÀ UÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ½AzÀ ºÁqÀ®àlÖ 7 ºÁqÀÄUÀ¼À°è
«±ÉõÀªÉãÀÆ E®è. avÀæzÀ ©qÀÄUÀqÉUÉ E°è£À yAiÉÄÃlgï ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ
GAlĪÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ QgÀÄPÀļÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ, £ÁªÉÃPÉ PÀ£ÀßqÀ
avÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À¨ÉÃPÀÄ J¤ß¹zÉ J£ÀÄߪÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀjUÉ
¸ÀzÀ©ügÀÄaAiÀÄ avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀĪÀ d£ÀgÀ GvÀÛgÀ `£ÁªÉÃPÉ
F jÃwAiÀÄ avÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ?' J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. ºÁ¸Àå avÀæUÀ½UÉ
¸Á«®è. DzÀgÉ CzÉà ºÀ¼É ºÁqÀÄ, ºÀ¼Éà gÁUÀ... JµÉÖAzÀÄ ¸À»¹AiÀiÁgÀÄ?
¸ÁÖgï ªÁå®Äå DzsÀj¹ avÀæUÀ¼ÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄVzÀ
PÀxÉ. d£ÀgÀ£ÀÄß gÀAf¸ÀĪÀ ºÉƸÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ
¸ÁéUÀvÁºÀð. avÀæzÀ UɮĪÀ CxÀªÁ ¸ÉÆÃ®Ä £ÉÆÃqÀÄUÀ¤UÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ.
DzÀgÉ PÀ¤µÀÖ¥ÀPÀë D jÃwAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÁßzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
ºÁUÀAvÀ gËr C½AiÀÄ avÀæzÀ°è K£ÀÆ E®è JAzÀ®è. £ÁAiÀÄPÀ£ÁV ²ªÀgÁeïPÀĪÀiÁgï
GvÀÛªÀĪÁV £Àn¹zÁÝgÉ. ¦æAiÀiÁAPÁ ªÉÆúÀPÀªÁV PÁt¸ÀÄvÁÛgÉ.
zÉÆqÀØtÚ, ±ÀgÀuï ºÁUÀÆ bÁAiÀiÁ ¹AUï gÀÄaUÉ vÀPÀ̵ÀÄÖ ºÁ¸ÀåªÀ£ÀÆß
Gt¹zÁÝgÉ. DzÀgÉ MmÁÖgÉ avÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ, EªÉ¯Áè UËt.
|
|
| |
| ¤zÉÃð±À£À: |
¸Á¬Ä¥ÀæPÁ±ï |
| ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ: |
ªÉÆúÀ£ï. ¹. £ÉúÁ (D£ÀAzï DrAiÉÆÃ) |
| ¸ÀAVÃvÀ: |
PÀ¯Áåuï, PÉÆÃn,
²æñÉÊ®, gÁeÉñï gÁªÀÄ£Áxï, ¸ÁzsÀÄPÉÆÃQ®, ¨Á©Ó, ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA
²æäªÁ¸ï |
| bÁAiÀiÁUÀæºÀt: |
zÁ¸Àj ¹Ã£ÀÄ |
| ¥ÁvÀæªÀUÀð: |
²ªÀgÁeïPÀĪÀiÁgï, ¦æAiÀiÁAPÁ, dAiÀĪÀiÁ¯Á, bÁAiÀiÁ¹AUï, zÉÆqÀØtÚ, D±Á®vÁ,
avÁæ ±ÉuÉÊ, zsÀªÀÄð, gÀªÉÄ±ï ¨sÀmï, ¸ÁzsÀÄPÉÆÃQ¯Á, C«£Á±ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ. |
|
|
| |
|
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
