 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
®APÉÃ±ï ¥ÀwæPÉ - jAiÀÄ°¸ÀAUÉ
¥sóÉÃAl¹AiÀÄ ¯ÉÃ¥À£À
¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ
M¼ÀºÉÆgÀUÀÄ, ¥ÀwæPÁ ¸ÁévÀAvÀæ÷åUÀ¼À §UÉÎ PÀ£ÀßqÀ ºÁUÀÆ EvÀgÀ
¨sÁµÉUÀ¼À°è FUÁUÀ¯Éà vÀAiÀiÁgÁVgÀĪÀ avÀæUÀ½VAvÀ `®APÉñï
¥ÀwæPÉ' «©ü£ÀߪÁUÉãÀÆ E®è.
E°èAiÀÄÆ zÀĵÀÖ gÁdPÁgÀtÂUÀ½zÁÝgÉ. CªÀgÀ JAd®£ÀÄß wAzÀÄ ¨ÉÆä£À°è
©¢ÝgÀĪÀ ¥ÉÇðøÀjzÁÝgÉ. fêÀ¨sÀAiÀÄ vÉÆgÉzÀÄ ¸ÀvÁå£ÉéõÀuÉAiÀÄ°ègÀĪÀ
¥ÀwæPÁ ªÀgÀ¢UÁgÀjzÁÝgÉ. DzÀgÀÆ «±ÉõÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀwæPÉÆÃzÀå«ÄAiÀiÁV
¥ÀwæPÁgÀAUÀzÀ M¼À-ºÉÆgÀV£À ¢£À¤vÀåzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀArgÀĪÀ
¦. ®APÉñï CªÀgÀ ¥ÀÅvÀæ vÀÄAmÁl SÁåwAiÀÄ ¦.J¯ï. EAzÀæfvï CªÀgÀÄ
vÀªÀÄä ¥ÀwæPÉAiÀÄ ²Ã¶ðPÉAiÀÄrAiÀÄ°è `®APÉÃ±ï ¥ÀwæPÉ'AiÀÄ£ÀÄß
¤zÉÃð²¹gÀĪÀÅzÀÄ. avÀæPÉÌ PÀxÉ PÀÆqÀ EªÀgÀzÉÃ. ºÁUÀAvÀ EzÀÄ
®APÉñï CªÀgÀ fêÀ£À ZÀjvÉæAiÀÄ®è. EzÀ£ÀÄß ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ avÀæ
¸ÉmÉÖÃjzÀA¢¤AzÀ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÆ avÀæ «ÃPÀëPÀ F mÉÊl¯ï¤AzÁV
avÀæPÀÆÌ ®APÉñï CªÀjUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ.
®APÉñï (C£ÀAvï£ÁUï) ®APÉÃ±ï ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ. `¥É¤ßUÉ
C¢üPÁgÀPÉÌ vÀgÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄÆ EzÉ. C¢üPÁgÀ¢AzÀ E½¸ÀĪÀ vÁPÀvÀÆÛ
EzÉ' JAzÀÄ £ÀA©gÀĪÀ §Ä¢ÞªÀAvÀ ¤µÀ× ¥ÀwæPÉÆÃzÀå«Ä. d£ÀvÉAiÀÄ
C¨sÀÄåzÀAiÀĪÀ£ÀÄß  D²¹
¨ÉA§°¹zÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ (gÀAUÁAiÀÄtzÀ gÀWÀÄ) ¨sÀȵÀÖgÁdPÁgÀtÂAiÀiÁzÁUÀ
DvÀ£À£ÀÄß vÀ£Àß ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è PÀlĪÁV nÃQ¸ÀĪÀ ®APÉÃ±ï ¸ÀÆPÀë÷äªÁV
DAiÉÆÃf¸À®àlÖ ¸ÉÆàÃlzÀ°è PÉƯÉAiÀiÁzÀgÀÆ EzÀÄ C¥ÀWÁvÀªÉAzÀÄ
¤gÀƦ¸À®àqÀÄvÀÛzÉ. F £ÀqÀÄªÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ®APÉÃ±ï ¥ÀÅvÀæ
EAzÀæ(zÀ±Àð£ï vÀÆUÀĢåï) ºÁUÀÆ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ
¦æÃwAiÀÄ(ªÀ¸ÀÄAzÀgÁ zÁ¸ï) £ÀqÀÄ«£À ¥ÉæêÀiÁAPÀÄgÀ. vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ
¸ÁªÀ£ÀÄß PÉƯÉAiÉÄAzÀÄ CjwgÀĪÀ EAzÀæ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀÄ£ÀÄß
JzÀÄjj¸À¨ÉÃPÁzÁUÀ F PÉù£À ªÀÄÄRå ¸ÁQë £ÀlgÁeï PÀÆqÀ PÉƯÉAiÀiÁUÀ®àlÄÖ,
F PÉƯÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥À EAzÀæ£À ¥Á¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ `ªÀiÁ£À-ªÀÄAiÀiÁðzÉ
©mÉÆÖÃjUÉ ¥É£ÀÄß RqÀÎ, ¥ÀwæPÉ ªÀÄgÀt ±Á¸À£À' J£ÀÄߪÀ F ©¹gÀPÀÛzÀ
AiÀÄĪÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ F eÁ®¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ£ÉÃ? J£ÀÄߪÀÅzÀÄ avÀæzÀ
G½zÀ ¨sÁUÀzÀ°è.
¤zÉÃð±ÀPÀ EAzÀæfvï vÀªÀÄä ZÉÆZÀÑ® avÀæ vÀÄAmÁlzÀ ®ªï ¸ÉÆÖÃj
¥sÁªÀÄÄåð¯Á¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀiÁrzÀÝgÀÆ,
 avÀæ
¸ÉmÉÖÃgÀĪÁUÀ ºÉýgÀĪÀAvÉ CªÀgÀ ¥ÀwæPÉUÉ ¸ÀA¨sÀA¢vÀ PÉ®ªÀÅ
¸ÀvÀå WÀl£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ®ÄèªÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀAwzÉ.
C£ÀAvï£ÁUï CªÀgÀ ¸ÁªÀÄxÀåðPÉÌ vÀPÀÌ CªÀPÁ±À avÀæzÀ°è®è¢zÀÝgÀÆ
CªÀgÀ £Àl£É JA¢£ÀAvÉà CzsÀÄâvÀ. gÀAUÁAiÀÄtzÀ gÀWÀÄ avÀæzÀ
DPÀµÀðuÉ. zÀ±Àð£ïzÀÄ C©ü£ÀAiÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀgÀÆ JgÀqÀÄ ºÉÆqÉzÁl
ºÁUÀÆ £ÁAiÀÄQAiÀÄ eÉÆvÉ qÀÄåAiÉÄmï CªÀgÀ C©üªÀiÁ¤UÀ½UÁV. DgÀrAiÀÄ
CeÁ£ÀĨÁºÀÄ DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀ¸ÀÄAzÀgÁ zÁ¸ï CªÀgÀ£ÀÄß JwÛ PÀÄtÂAiÀÄ®Ä
CªÀjUÉ PÀµÀÖªÁV®è! ªÀ¸ÀÄAzÀgÁ zÁ¸ï CªÀjUÉ EzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ ZÉÆZÀÑ®
avÀæ. ¸ÀÄAzÀgÀªÁV PÁt¹zÀgÀÆ, CªÀgÀ UÁvÀæPÉÌ ¥ÀgÀzÉ aPÀÌzÁUÀÄvÀÛzÉ.
¨Á©Ó ¸ÀA¢Ã¥ï CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è «±ÉõÀ«®è¢zÀÝgÀÆ ºÁqÀÄUÀ¼À°è
¨sÀdðj ªÉÃUÀ«zÉ. ©.J. ªÀÄzsÀÄ CªÀgÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
mÁæ¦üûPï£ÀAvÉà PÉ®ªÉqÉ ªÉÃUÀªÁV, PÉ®ªÉqÉ eÁªÀiï DVzÀÝgÀÆ EAzÀæfvï
avÀæzÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÁÝgÉ.
jAiÀÄ°¸ÀAUÉ ¥sóÉÃAl¹AiÀÄ ¯ÉÃ¥À£À«gÀĪÀ ®APÉÃ±ï ¥ÀwæPÉ Cw ¤jÃPÉë¬Ä®è¢zÀÝ°è
MªÉÄä £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁzÀ PÀªÀIJðAiÀįï avÀæ.
|
|
| |
| ¤zÉÃð±À£À: |
¦.J¯ï. EAzÀæfvï |
| ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ: |
PÉ. ªÀÄAdÄ |
| ¸ÀAVÃvÀ: |
¨Á©Ó-¸ÀA¢Ã¥ï |
| bÁAiÀiÁUÀæºÀt: |
¸ÀÄAzÀgï£Áxï ¸ÀĪÀtð |
| ¥ÁvÀæªÀUÀð: |
zÀ±Àð£ï,
ªÀ¸ÀÄAzÀgÁ zÁ¸ï, C£ÀAvï£ÁUï, gÀAUÁAiÀÄtzÀ gÀWÀÄ, zÉêÀgÁeï
ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ. |
|
|
| |
This
news in English |
|
| |
|
|
|
|
