 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
`ªÀÄtÂ'
- ºÀ¼Éà ¨ÉÃgÀÄ, ºÉƸÀ aUÀÄgÀÄ
 `ªÀÄtÂ'
avÀæ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà ¸ÀĢݪÀiÁrvÀÄÛ. ºÁUÉAiÉÄÃ
F avÀæzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ AiÉÆÃUÀgÁeï ¨sÀmï PÉ®¸ÀªÀÇ ¸ÀºÀ ZÀZÉðAiÀiÁVvÀÄÛ.
`ªÀÄtÂ' avÀæzÀ vÁAwæPÀ ªÀUÀðzÀªÀgÉ®ègÀÆ ºÉƸÀ§gÁVgÀĪÀÅzÀÄ
«±ÉõÀ. DzÀgÀÆ J®ègÀ PÉ®¸ÀzÀ®Æè ¥Àgï¥sóÉPÀë£ï JzÀÄÝ PÁtÄvÀÛzÉ.
ºÉƸÀ £Àl ªÀÄAiÀÄÆgï F avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀPÉÌ
¥ÀjavÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. avÀæzÀ PÀxÉAiÉÄãÀÆ ºÉƸÀzÀ®è. DzÀgÉ D
PÀxÉAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉ, awæÃPÀj¹zÀ ¥Àj¸ÀgÀ, bÁAiÀiÁUÀæºÀt, ¥ÁvÀæzsÁjUÀ¼À
±ÀæªÀÄ EªÉ®èªÀÇ avÀæªÀ£ÀÄß ©ü£ÀߪÁV¸ÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVªÉ.
ZÁ«Ä (gÀAUÁAiÀÄt gÀWÀÄ) ªÀÄÄUÀÞ ºÉuÉÆÚ§â¼À£ÀÄß (GªÀiÁ²æÃ)
ªÀÄzÀÄªÉ PÀ£À¸ÀÄ vÉÆÃj¹ ¥ÀlÖtPÉÌ PÀgÉvÀAzÀÄ ªÉñÁåªÁnPÉUÉ
vÀ¼ÀÄîvÁÛ£É. C¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ªÉñÉåAiÀiÁV ¨Á¼ÀĪÀ
F ±ÁAvÀPÀÌ vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ (¸ÁPÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ) UËjAiÀÄ (gÁ¢üPÁ)
¨Á¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ zÁjAiÀÄ°è gÀƦ¸À®Ä ¥ ÀqÀĪÀ
±ÀæªÀÄ, UËjAiÀÄ ¨Á®å ¸ÉßûvÀ PÀÄ«Ää (ªÀÄAiÀÄÆgï) ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è
D ¥Àj¸ÀgÀzÀ®Æè ªÀÄÆqÀĪÀ ¥ÉæêÀÄ EªÀÅ avÀæzÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß
gÀƦ¸ÀÄvÀÛªÉ. PÀÄ«ÄäAiÀÄ ¥ÉæêÀÄ, UËjAiÀÄ ªÀÄÄUÀÞvÉ, ±ÁAvÀPÀ̼À
ªÀĪÀÄvÉ, D ªÀĪÀÄvÉUÁV DPÉ vÁ¼ÀĪÀ gËzÁæªÀvÁgÀ, ZÁ«ÄAiÀÄ
CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ UÀÄt EªÉ®èªÀÇ avÀæzÀÄzÀÝPÀÆÌ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄvÀÛªÉ.
¤dªÁzÀ CxÀðzÀ°è avÀæzÀ £ÁAiÀÄQ GªÀiÁ²æÃ. ¥ÀÅgÀĵÀ ¥ÀæzsÁ£À
¸ÀªÀiÁdzÀ°è vÀ£Àß CAvÀåzÀªÀgÉUÀÆ DPÉ £ÀqɸÀĪÀ ºÉÆÃgÁl ºÀÈzÀAiÀĸÀà²ð.
vɯɻqÀÄPÀ ZÁ«Ä vÉgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §AzÁUÀ¯É®è ±ÁAvÀPÀ̼À gÉÆõÀ
ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. eÉÆvÉAiÀįÉèà £ÉÆÃqÀÄUÀgÀ gÉÆõÀªÀÇ ºÉaÑ `FvÀ£ÉãÁzÀÆæ
PÉÊUÉ ¹QÌzÉæ...' J¤¹zÀgÉ gÀAUÁAiÀÄt gÀWÀÄ ±ÀæªÀÄ ¸ÁxÀðPÀ.
GªÀiÁ²æà ºÁUÀÆ gÀAUÁAiÀÄt gÀWÀÄ C©ü£ÀAiÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ. ªÀÄÄUÀÞ
ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ¥ÁvÀæzÀ°è gÁ¢üPÁ «ÄAazÀgÉ ºÉƸÀ £Àl ªÀÄAiÀÄÆgï
vÀªÀÄä ªÉÆzÀ® avÀæzÀ¯Éèà ¸ÁPÀµÀÄÖ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ C©ü£ÀAiÀÄ
¤ÃrzÁÝgÉ.  vÀ£Àß
PÀvÀðªÀå ªÀÄgÉvÀÄ ¥ÉæëÄUÀ¼À ¨Á½UÉ ¨ÉAQ¬ÄqÀĪÀ ¥ÁvÀæzÀ°è PÀj¸ÀħÄâ
C©ü£À¬Ä¹zÀgÉ CzÉà ¥ÉÇðøï GzÉÆåÃUÀzÀ°ègÀĪÀ C«£Á±ï D ¥ÉæëÄUÀ½UÉ
¸ÀºÁAiÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV vÀ£Àß PÀvÀðªÀåPÉÌ ªÉÆøÀªÀiÁr ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ
ªÉÄgÉAiÀÄĪÀ ¥ÁvÀæzÀ°è EµÀÖªÁUÀÄvÁÛgÉ. £ÁUÀ±ÉÃRgï, D£ÀAzï
ºÁUÀÆ gÀhiÁ¤ì avÀæPÉÌ PÁ«Är lZï ¤ÃqÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝgÉ.
PÁ² CªÀjUÉ C©ü£ÀAiÀÄPÉÌ CµÉÖ£ÀÆ CªÀPÁ±À«®è. ¸ÀÆj §gÉzÀ qÉʯÁUïUÀ¼ÀÄ
¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ZËPÀnÖ£À°è®è J¤¹zÀgÉ vÀ¥ÀÅöà CªÀgÀzÀ®è. PÀxÉ ºÀÄnÖzÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è D ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÀ¼ÀÄ PÀoÉÆÃgÀ ¸ÀvÀå. eÁÕ£ÀªÀÄÆwð
CªÀgÀ GvÀÛªÀÄ bÁAiÀiÁUÀæºÀtPÉÌ ªÉÄgÀUÀÄ ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ gÁeÉñï
gÁªÀiï£Áxï CªÀgÀ »£Éß¯É ¸ÀAVÃvÀ. gÁeï ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è
ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀĪÁV ªÀÄÆr§A¢ªÉ.
PÀ£ÀßqÀzÀ £É®zÀ°è PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄtÂUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÇÃt¹ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ
PÀj¸ÀħÄâ ¤«Äð¹gÀĪÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ºÁgÀ F `ªÀÄtÂ' avÀæ. MªÉÄä £ÉÆÃr.
F avÀæPÁÌV ±Àæ«Ä¹gÀĪÀ ºÉƸÀ§gÀ£ÀÄß ¥ÉÇæÃvÁ컹.
|
|
| |
| avÀæPÀxÉ-¤zÉÃð±À£À: |
AiÉÆÃUÀgÁeï ¨sÀmï |
| ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ: |
PÀj¸ÀħÄâ |
| ¸ÀAVÃvÀ: |
gÁeï |
| bÁAiÀiÁUÀæºÀt: |
eÁÕ£ÀªÀÄÆwð |
| ¥ÁvÀæªÀUÀð: |
ªÀÄAiÀÄÆgï,
gÁ¢üPÁ, GªÀiÁ²æÃ, gÀAUÁAiÀÄt gÀWÀÄ, PÀj¸ÀħÄâ, £ÁUÀ±ÉÃRgï,
PÁ², gÀhiÁ¤ì, D£ÀAzï, C«£Á±ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ. |
|
|
| |
|
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
