 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
¸ÀÆ¥Àgï
¥Éǰøï - SÁQ v/s
SÁ¢ ¥sÁªÀÄÄåð¯Á
DåPïë£ï
¦æAiÀÄjUÁVAiÉÄà vÀAiÀiÁgÁzÀ n¦PÀ¯ï ¸Á¬ÄPÀĪÀiÁgï avÀæ ¸ÀÆ¥Àgï
¥Éǰøï. Cw ºÉZÀÄÑ ¥ÉÇÃ°Ã¸ï ¥ÁvÀæzÀ°è £Àn¹ zÁR¯É ¤«Äð¸À¨ÉÃPÉA¢gÀĪÀ
¸Á¬ÄPÀĪÀÄgï CªÀgÀ EªÉÄÃfUÉ vÀPÀÌ ¥ÁvÀæ F avÀæzÀ°èzÉ. SÁT
ºÁUÀÆ SÁ¢UÀ¼À £ÀqÀÄ«£À dªÀiÁ£ÁzÀ ¥sÁªÀÄÄåð¯Á ªÉÄÃ¯É DzsÁjvÀ
¸ÀÆ¥Àgï ¥Éǰøï, ¸ÀA¥ÀÇtð ¸Á¬ÄªÀÄAiÀĪÁVzÀÄÝ, ªÉÆzÀ®zsÀðzÀ°èAiÉÄÃ
ºÀvÀÄÛ ºÉÆqÉzÁlUÀ½ªÉ.
zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ (¸Á¬ÄPÀĪÀiÁgï) M§â ¤µÁÖªÀAvÀ ¥Éǰøï E£ïì¥ÉPÀÖgï.
AiÀiÁªÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀåQÛUÀÆ §UÀÎzÀ, CªÀgÀ MvÀÛqÀPÉÌ ªÀÄtÂAiÀÄzÀ
`¯Á DåAqï DqÀðgï' ªÀåQÛ. gËrUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄlÖºÁQ PÀÄvÀAwæ gÁdPÁgÀtÂUÀ½UÉ
zÀÄB¸Àé¥ÀߪÁVgÀĪÀ zÀvÀÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥Á®£ÉUÉ PÀAPÀt§zÀÝ. ©¹ vÀnÖzÀ
ºÉÆÃA «Ä¤¸ÀÖgï (zÉÆqÀØtÚ) ¨sÀÆUÀvÀ zÉÆgÉ £ÁAiÀÄPÀ£À (UÀÄgÀÄzÀvï)
¸ÀºÁAiÀÄzÉÆA¢UÉ ¤«Äð¹zÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀÄvÀAvÀæUÀ½AzÀ zÀvÀÛ ¥ÁgÁUÀÄvÁÛ£É.
PÀÄ®UÉlÖ gÁdQÃAiÀÄ ºÁUÀÆ DqÀ½vÀ¢AzÀ ¨ÉøÀvÀÛ zÀvÀÛ vÀ£Àß PÉ®¸ÀPÉÌ
gÁfãÁªÉÄ ¤Ãr `EArAiÀÄ£ï ¥À©èPï ¸À«Ãð¸ï' JA§ ¸ÀAWÀ ¤«Äð¹ d£À£ÁAiÀÄPÀ£ÁV
ªÉÄZÀÄÑUÉUÀ½¸ÀÄvÁÛ£É.
 ¨sÁªÀ£Á
(¨sÁªÀ£Á) M§â nëà j¥ÉÇlðgï. zÀvÀÛ£À ºÀ®ªÁgÀÄ PÁAiÀÄð-P˱À®UÀ¼À£ÀÄß
vÀ£Àß PÁåªÀÄgÁzÀ°è ¸ÉgÉ»r¢zÀÄÝ, PÉÆ£ÉAiÀÄ°è DvÀ£À ¥ÉæêÀĸÉgÉAiÀÄ°è
¹®ÄPÀÄvÁÛ¼É. ¨sÁªÀ£Á¼À «rAiÉÆà ªÀÄÆ®PÀ zÀvÀÛ£À zsÀPÀëvÉ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
PÀAqÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ (C£ÀAvÀ ªÉîÄ) «gÉÆÃzsÀUÀ¼À£É߯Áè ¢üPÀÌj¹
zÀvÀÛ¤UÉ ºÉÆÃA «Ä¤¸ÀÖgï ¥ÀzsÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr d£À£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ
d£À¸ÉêÉAiÀÄ ¥ÀlÖªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. `SÁT'¬ÄAzÀ `SÁ¢'UÉ §AzÀ
zÀvÀÛ d£ÀªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀÄ, £ÁAiÀÄPÀ ºÁUÀÆ DvÀ£À UÁåAVUÉ PÉÆ£ÉPÁt¸ÀÄvÁÛ£É.
`qÉʯÁUï QAUï' ©gÀÄ¢£À ¸Á¬ÄPÀĪÀÄgï, qÉʯÁUÉà fêÁ¼ÀªÁVgÀĪÀ
vÀªÀÄä »A¢£À avÀæUÀ½AzÀ ©ü£ÀߪÁV ¥ÀPÀé C©ü£ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ.
£ÀqÀÄ£ÀqÀÄªÉ EtÄPÀĪÀ "Because
of you people, education has become a botheration
in the present Indian generation but Datta will change
the situation... Do you need any clarification?..."
F vÀgÀºÀzÀ qÉʯÁUïUÀ¼ÀÄ ¹¼Éî©â¸ÀÄvÀÛªÉ. zsÀªÀiï ºÁUÀÆ zsÀÄæªÀ
avÀæUÀ¼À ¤zÉÃð±ÀPÀ JA.J¸ï. gÀªÉÄñï, ¸Á¬ÄPÀĪÀÄgï EªÉÄÃd£ÀÄß
GvÀÛªÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ ºÁmï-ºÁmï qÉʯÁUïUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. avÀæ
¥ÀÇwð PÉêÀ® UÁèªÀÄgï ¨ÉÆA¨ÉAiÀĵÉÖà DVgÀĪÀ ¨sÁªÀ£ÁUÉ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÉÌ
CªÀPÁ±ÀUÀ¼Éà ºÉÆgÀvÀÄ C©ü£ÀAiÀÄQÌ®è. G½zÀAvÉ C£ÀAvÀ ªÉîÄ,
zÉÆqÀØtÚ, mɤ߸ï PÀȵÀÚ CªÀgÀzÀÄ NPÉà C¤ß¸ÀĪÀ C©ü£ÀAiÀÄ.
UÀÄgÀÄzÀvï CªÀgÀzÀÄ DåQÖAUïVAvÀ®Æ NªÀgï DåQÖAUï CAzÀgÉ ¸ÀÆPÀÛ.
C±ÉÆÃPï D£ÀAzï CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ PÀÆqÀ ªÀiÁªÀÄÆ°VAvÀ GvÀÛªÀĪÉä®è.
MnÖ£À°è ¤ÃªÀÅ DåPïë£ï ¦æAiÀÄgÁVzÀÝgÉ F avÀæ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
|
|
| |
| ¤zÉÃð±À£À: |
ºÀ.¸ÀÆ.
gÁd±ÉÃRgï |
| ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ: |
J£ï.
PÀĪÀiÁgï |
| bÁAiÀiÁUÀæºÀt |
eÉ.f.
PÀȵÀÚ |
| ¸ÀAVÃvÀ: |
C±ÉÆÃPï
D£ÀAzï |
| ¥ÁvÀæªÀUÀð: |
¸Á¬ÄPÀĪÀiÁgï,
¨sÁªÀ£Á, UÀÄgÀÄzÀvï, C£ÀAvÀ ªÉîÄ, ºÉêÀiÁZËzsÀÄj, zÉÆqÀØtÚ,
¨sÀªÀå²æÃ, ¨ÁåAPï d£ÁzsÀð£ï, mɤ߸ï PÀȵÀÚ, ²ªÀgÁA, £ÁUÉÃAzÀæ¥Àæ¸Ázï,
¸ÀvÀåfÃvï, rAVæ £ÁUÀgÁeï, «Ä«ÄQæ gÁdUÉÆÃ¥Á¯ï ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ. |
|
|
| |
This
news in English |
|
| |
|
|
|
|
