  | 
   
   
       | 
       | 
   
   
       | 
   
   
       | 
   
   
       | 
   
   
       | 
   
   
     
        
        | 
   
  
   
     | 
   
   
    
   
   
     
        | 
   
   
       | 
       | 
   
   
       | 
   
   
       | 
   
   
       | 
   
   
      | 
   
   
       | 
       | 
   
   
       | 
   
   
       | 
   
   
       | 
   
   
       | 
   
   
       | 
       | 
   
   
       | 
   
   
       | 
       | 
   
   
       | 
   
   
       | 
       | 
   
   
      | 
   
   
    
    |   | 
   
   
      
     | 
   
   
       
      This page was updated on: 
       
      March 13, 2011
         
        | 
   
   
    |   | 
   
   
    |   | 
   
 
  | 
            
            
               
                  | 
                  | 
                  | 
               
               
                |   | 
                 
                  ºÁånæPï zÁngÀĪÀ ¥ÀŤÃvï gÁeïPÀĪÀiÁgï 
                   
                   ºÁånæPï 
                    »gÉÆÃ ²ªÀgÁeïPÀĪÀiÁgï ¸Á¯ÁV ªÀÄÆgÀÄ »mï avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr 
                    ºÁånæPï ¥ÀlÖªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ £ÀAvÀgÀ D jÃwAiÀÄ AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß 
                    ªÀÄvÁÛªÀ PÀ£ÀßqÀ £Àl£ÀÆ PÀArgÀ°®è. DzÀgÉ FUÀ CªÀgÀ£ÀÄß «ÄÃj 
                    »mï avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀ £ÀlgÀ ¸Á°£À°è ²ªÀgÁeïPÀĪÀiÁgï CªÀgÀ 
                    vÀªÀÄä ¥ÀŤÃvï ¤AwzÁÝgÉ. CtÚ ²ªÀtÚ ºÁånæPï »gÉÆÃ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß 
                    C®APÀj¹zÁÝUÀ CAvÀºÀ ¸ÀàzsÉð CªÀjVgÀ°®è. DzÀgÉ EAzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ 
                    AiÀÄĪÀ £ÀljUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀàzsÉð¬ÄzÉ. F ¸ÀàzsÉðAiÀÄ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ 
                    ¥ÀŤÃvï ¸Á®°è »mï avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ.  
                     
                    C¥ÀÅöà avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÁAiÀÄPÀ £Àl£ÁV ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀ 
                    ¥ÀŤÃvï avÀæzÀ DAiÉÄÌAiÀİè AiÀiÁªÀvÀÆÛ zÀÄqÀÄQ®è. CªÀÄä, 
                    C¥Àà, CtÚ, zÉÆqÀØ¥Àà EªÀgÉ®ègÀ M¦àUÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀªÉà AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ 
                    PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀŤÃvï DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. C¥ÀÅöà 100 ¢£À ¥ÀÇgÉʹzÀgÉ 
                    £ÀAvÀgÀzÀ C©ü, «ÃgÀ PÀ£ÀßrUÀ avÀæUÀ¼ÀÆ ±ÀvÀ¢£À ¥ÀÇgÉʹzÀªÀÅ. 
                    EªÀgÀ £Á®Ì£ÉAiÀÄ avÀæ `ªÀiËAiÀÄð' PÀÆqÀ d£ÀªÀj 28gÀAzÀÄ 100 
                    ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹvÀÄ. gÁPï¯ÉÊ£ï ¤ªÀiÁðtzÀ F avÀæzÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ 
                    §UÉÎ d£ÀgÀÄ PÁªÉÄAmï ªÀiÁrzÀÝgÀÆ ¥ÀŤÃvï C©ü£ÀAiÀÄzÀ°è UÉ¢ÝzÀÝgÀÄ. 
                    K£Éà DzÀgÀÆ avÀæ 100 ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄV¹zÀÄÝ ¥ÀŤÃvï ¸ÀvÀvÀªÁV 
                    £Á®ÄÌ »mï avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀAvÁVzÉ. C°èUÉ CªÀgÀÄ ºÁånæPï ¥ÀlÖQÌAvÀ 
                    ªÉÄÃ¯É ¤AvÀAvÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ vÀªÀÄä F AiÀıÀ¹ì£À §UÉÎ J°èAiÀÄÆ 
                    ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä EµÀÖ¥ÀqÀzÀ ¥ÀŤÃvï ¥ÀæPÁgÀ «ÃgÀ PÀ£ÀßrUÀ ¨ÁPïì 
                    D¦üûÃ¸ï »mï avÀæªÁzÀgÀÆ CªÀjUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¤ÃrgÀĪÀ avÀæªÀ®è. 
                    ªÀiËAiÀÄð RĶ ¤ÃrzÉ. ¸ÀzsÀå ºÉÆÃA ¥ÉÇæqÀPÀë£ï ¨Áå£Àj£À DPÁ±ï 
                    avÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀŤÃvï CªÀgÀ ªÀÄÄA¢£À avÀæªÀ£ÀÄß 
                    £ÁUÀw ºÀ½î ZÀAzÀæ±ÉÃRgï ¤zÉÃð²¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvɬÄzÉ. EzÀÄ ¸ÁzsÀåvÉ 
                    CµÉÖÃ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ £ÁUÀwºÀ½î CªÀgÉà ºÉýgÀĪÀAvÉ EzÀĪÀgÉUÉ 
                    ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqÉ¢AiÉÄà «£ÀB AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¤zsÁðgÀªÁV®è.  
                     
                     
                 | 
                  | 
               
               
                |   | 
                 This 
                  news in English  | 
                
				
				 | 
                  | 
               
               
                |   | 
                  | 
                  | 
               
             
             
             
             
             
             
             
           | 
            
            
 
 
             |