 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
zÉêÀgÀÄ
ªÀgÀªÀ£ÀÄ PÉÆlÆæ ¥ÉæÃPÀëPÀ ªÀgÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀ¯Áè...
PÀ¼ÉzÀ
ºÀ®ªÁgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ PÀ£ÀßqÀ ZÀ®£ÀavÀægÀAUÀzÀ°è £ÀqÉzÀħA¢gÀĪÀ
gÀÆrAiÉÄAzÀgÉ AiÀÄĪÀd£ÁAUÀªÀ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄĪÀAvÀºÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß
vÀAiÀiÁj¹zÀgÉ «Ä¤ªÀÄÄA ¯Á¨sÀ UÁågÀAn J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. EwÛÃa£À
¢£ÀUÀ¼À°è ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ ºÉaÑ£À avÀæUÀ¼É®èªÀÇ ºÉƸÀ £Àl £ÀnAiÀÄgÀ,
PÁåA¥À¸ï ¸ÉÆÖÃjAiÀÄ avÀæUÀ¼Éà DVªÉ. »mï avÀæzÀ ºÁr£À ªÉÆzÀ®
¸Á®£Éßà avÀæzÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÁßV¹PÉÆArgÀĪÀ `zÉêÀgÀÄ ªÀgÀªÀ£ÀÄ PÉÆmÉæ'
F ¥sóÁªÀÄÄåð¯Á¢AzÀ ¸Àà®à «©ü£ÀߪÁzÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ avÀæ.
ræêÀiïì avÀæzÀ AiÀıÀ¹ì£À £ÀAvÀgÀ D avÀæ vÀAqÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÉßÃ
¸ÉÃj¹ vÀgÁj¹gÀĪÀ F avÀæzÀ ¤ªÀiÁð¥ÀQ dAiÀIJæÃzÉëAiÀĪÀgÀÄ.
ªÁ¸ÀÄ, ±ÀgÀuï, D£ÀAzï ªÀÄvÀÄÛ ºÀj F £Á®égÀÄ ¤gÀÄzÉÆåÃV AiÀÄĪÀPÀgÀÄ.
²æêÀÄAvÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÀ
ªÀÄÆ®PÀ M¼ÉîAiÀÄ fêÀ£À £ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ D¸ÉAiÀÄ°è §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ
F AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ¨ÁrUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ C¯ÉzÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ.
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ EªÀgÀÄ C«ªÁ»vÀgÀÄ J£ÀÄߪÀ «µÀAiÀÄ w½zÉÆqÀ£ÉAiÉÄÃ
ªÀÄ£ÉPÉÆqÀ®Ä ¤gÁPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ¨ÁrUÉ ªÀÄ£ÉUÁV C¯ÉzÁr  ¸ÉÆÃvÀ
F £Á®égÀÄ ¨ÉÆæÃPÀgï PÁ²AiÀÄ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛgÉ. PÉÆ£ÉUÀÆ
ªÉÄÃdgï ¨ÁåAPï d£ÁzsÀð£ï MAzÀÄ ±ÀgÀwÛ£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¨ÁrUÉUÉ PÉÆqÀ®Ä M¥ÀÅöàvÁÛ£É. DzÀgÉ DvÀ£À ±ÀgÀwÛ£ÀAvÉ gÁµÀÖç
¨sÀQÛ VÃvÉ ¸ÁgÉ dºÁA¸É CZÁÑ ºÁqÀ£ÀÄß ºÁqÀ®Ä ¨ÁgÀzÀ PÁgÀt D
ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀµÀÖzÀ°ègÀĪÁUÀ PÁ²AiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ
CPÀëvÁ(CªÀÄÈvÁ) vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ ¤Ãr, ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÁzÀ
EªÀgÀÄ ¸ÀéAvÀ GzÉÆåÃUÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É.
CªÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä §UÉÎ vÉÆÃj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¦æÃw, «±Áé¸À, ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß
£ÉÆÃrzÀ £Á®égÀÆ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¦æw¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ. DPÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÉÄaѸÀ®Ä J®ègÀÆ £Á£ÁjÃwAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr ¸ÉÆîÄvÁÛgÉ.
F ªÀÄzsÉå DPÉ ªÀÄgÀuÁAwPÀ SÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ §¼À®ÄwÛzÁÝ¼É ºÁUÀÆ 10®PÀë
ªÀå¬Ä¹ D¥ÀgÉõÀ£ï ªÀiÁrzÀgÉ ªÀiÁvÀæ DPÉAiÀÄ fêÀªÀAvÀªÁV EgÀ§ºÀÄzÀÄ
J£ÀÄߪÀ «µÀAiÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. CµÀÄÖ zÉÆqÀÝ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß J®ègÀÆ
¸ÉÃj ºÉÃUÉ ¸ÀAUÀ滸ÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ DPÉAiÀÄ ¦æÃw AiÀiÁjUÉ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÀxÉAiÀÄ G½zÀ ¨sÁUÀ.
ªÁ¸ÀÄ, ±ÀgÀuï, D£ÀAzï ªÀÄvÀÄÛ ºÀj vÀªÀÄä ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃjzÁÝgÉ.
`qÀPÉÆÃmÁ JPÀì¥Éæ¸ï' SÁåwAiÀÄ CªÀÄÈvÁ vÀªÀÄä ¥ÁvÀæPÉÌ £ÁåAiÀÄ
MzÀV¹zÁÝgÉ. PÁ² CªÀgÀ ºÁ¸Àå d£ÀgÀ£ÀÄß £ÀV¸À®Ä ¸À¥sÀ®ªÁzÀgÀÆ
avÀæzÀ°è §gÀĪÀÅ E£ÀÆß ºÀ®ªÁgÀÄ ºÁ¸Àå zÀȵÀåUÀ¼ÀÄ ¸Àà®à CwAiÀiÁ¬ÄvÀÄ
J¤¸ÀzÉà EgÀĪÀÅ¢®è. PÀĪÀiÁgï ¸Á£ÀÄ, G¢vï £ÁgÁAiÀÄuï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ
ºÁrgÀĪÀ PÉ. PÀ¯Áåuï CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÁzsÁgÀtªÁVzÉ. ¥sóÉæAqïì
avÀæzÀ ºÉƸÀ ¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹ D avÀæªÀ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV¹gÀĪÀ
¥ÉæÃPÀëPÀgÀÄ F avÀæPÉÌ ªÀgÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛgÉAiÉÄÃ? ªÉÃmï
DåAqï ªÁZï.
|
|
| |
| ¤zÉÃð±À£À:
|
JA.r. ²æÃzsÀgï |
| ¤ªÀiÁð¥ÀQ: |
dAiÀIJæÃzÉë |
| ¸ÀAVÃvÀ: |
PÉ. PÀ¯Áåuï |
| ¥ÁvÀæªÀUÀð: |
ªÁ¸ÀÄ,
±ÀgÀuï, D£ÀAzï, ºÀj, CªÀÄÈvÁ, PÁ², ¨ÁåAPï d£ÁzsÀð£ï, «ÃuÁ
ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ |
|
|
| |
This
news in English |
|
| |
|
|
|
|
