 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
vÉ®V£À ¦¯Áè... PÀ£ÀßqÀzÀ ©qÁØ...
¥ÀPÁÌ
¸ÉAnªÉÄAmï avÀæUÀ½UÉ ¨ÁæAqï DVgÀĪÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ DåPÀë£ï avÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß
¤zÉÃð²¹zÀgÉ K£ÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ `ªÀiËAiÀÄð' ¤zÀ±Àð£À.
¥ÁªÀgï ¸ÁÖgï ¥ÀŤÃvï AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¥ÁªÀ¥sóÀÅð¯ï gÉÆïïUÀ¼À£ÉßÃ
ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÁV CªÀjUÉ CzÉà jÃwAiÀÄ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð±ÀPÀ
J¸ï. £ÁgÁAiÀÄuï N vÀ«Ä¼ÀÄ CªÀiÁä¬Ä avÀæzÀ°è PÀAqÀgÀÄ. CzÀPÉÌ
vÀªÀÄä lZï EgÀ° J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ£ÉÆà J£ÀÄߪÀAvÉ MAzÀµÀÄÖ ¸ÉAnªÉÄAmï
¸ÉÃj¹ vÀAiÀiÁj¸À¯ÁVgÀĪÀ gÁPï¯ÉÊ£ï ¤ªÀiÁðtzÀ F `ªÀiËAiÀÄð'
vÉ®ÄUÀÄ avÀæzÀ jªÉÄÃPï C¤¹zÀgÀÆ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ avÀæ
vÁ¬ÄUÉ vÀPÀÌ ªÀÄUÀ£À E£ÉÆßAzÀÄ gÀÆ¥À.
 ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
avÀæ £ÁAiÀÄPÀ£À JAnæ CxÀªÁ £ÁAiÀÄQAiÀÄ JAnæ¬ÄAzÀ ¥ÁægÀ¨sÀªÁzÀgÉ
ªÀiËAiÀÄð, £ÁAiÀÄPÀ£À CªÀÄä «ÄãÁ(gÉÆÃeÁ) JAnæAiÉÆA¢UÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
«®£ï F CªÀÄä£À ¸ÉÆAlzÀ ªÀtð£ÉªÀiÁr QPï ¨ÁPÀìgï ªÀÄUÀ¤AzÀ MzÉ
w£ÀÄߪÀ°èUÉ £ÁAiÀÄPÀ£À JAnæ. C°èAzÀ ªÀÄzsÀåAvÀgÀzÀ ªÀgÉUÀÆ
CªÀÄä ªÀÄUÀ£À £ÀqÀÄ«£À ¦æÃw, ªÁvÀì®å, vÀÄAlvÀ£À, PÉÆÃ¥À EªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉÃ
¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. DUÉƪÉÄä FUÉƪÉÄä £ÁAiÀÄPÀ£À ®ªÀgï 'DAzsÀæ'zÀ
(«ÄÃgÁ eÁ¹ä£ï) ¥ÀæªÉõÀ ºÁUÀÆ CzÀgÉÆA¢UÉ MAzÀµÀÄÖ PÁªÉÄr ¹ÃPÉé£ïì.
¥ÀŤÃvïUÉ vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV M¥ÀÅöàªÀ EªÉÄÃeï E°èzÉ. avÀæPÉÌ «±ÉõÀ
ªÉÃUÀ ºÁUÀÆ ¸À¸Éà£ïì ªÀÄzsÀåAvÀgÀzÀªÀgÉUÀÆ EgÀÄvÀÛzÉ. C¥Àà£À
ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß PÉýzÀgÀÆ ªÀÄUÀ¤UÁUÀzÀÄ. CAvÀºÀ zÉéõÀ AiÀiÁPÉ?
C¥Àà AiÀiÁgÀÄ? J£ÀߪÀ PÀÄvÀƺÀ® ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ J¸ï. £ÁgÁAiÀÄuï
ªÀÄzsÀåAvÀgÀzÀ £ÀAvÀgÀ avÀæPÉÌ ¸ÀĪÀÄw zsÁgÁªÁ»AiÀÄ lZï PÉÆqÀ®Ä
ªÀÄgÉw®è. CªÀÄä£À PÉÆ£ÉAiÀÄ D¸ÉAiÀÄAvÉ DPÉAiÀÄ ¸Á«£À £ÀAvÀgÀ
C¥Àà£À£ÀÄß (zÉêÀgÁeï) ¸ÉÃgÀĪÀ ªÀÄUÀ ¸ÉAnªÉÄAmï ¸ÁUÀgÀzÀ°è
PÉÆaѺÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. C¥Àà, DvÀ£À JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¥Àwß ºÁUÀÆ ªÀÄUÀ¼ÀÄ
EªÀgÀ C¼ÀÄ«UÉ ¸ÀªÀÄzsÁ£À ºÀÄqÀĪÀÅzÀgÀ°è F ªÀ¥Àgï ¸ÁÖgï£À
¥ÀªÀgï ªÉøïÖ DUÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA¨Á ¨ÉÆÃjAUï. PÀªÀĶðAiÀÄ¯ï ªÀĸÁ¯Á
avÀæzÀ°è ¸ÉAnªÉÄAmïUÀÆ ¸ÁÜ£ÀPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ EµÀÖ®è. EzÀÄ
¸ÀĪÀÄw zsÁgÁªÁ»AiÀÄ®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß J¸ï. £ÁgÁAiÀÄuï ªÀÄgÉvÀAwzÉ.
QPï ¨ÁPÀìgï DV ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀ vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄUÀ£ÀÆ Q¸ï ¨ÁQìAUï
ZÁA¦AiÀÄ£ï DV vÀAzÉUÉ vÀPÀÌ ªÀÄUÀ£ÁUÀĪÀ°èUÉ avÀæzÀ CAvÀå.
C£ÁªÀ±ÀåPÀ ¸ÉAnªÉÄAmï ¹Ã£ïUÀ½UÀÆ CAvÀå.
PÀ¯Á«zÀ avÀæzÀ°è gÉÆÃeÁ ºÀÆ«£ÉÆA¢UÉ £À°zÀ gÉÆÃeÁ vÁ¬ÄAiÀÄ
¥ÀlÖPÉÌÃjzÁÝgÉ. ¥ÀŤÃvï GvÀÛªÀÄ £Àl J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä
¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÁÝgÉ. DPÀë£ï EgÀ°, ¸ÀÖAmï EgÀ° CxÀªÁ qÁå£ïì EgÀ°
J®èPÀÆÌ F ¥ÀªÀgï ¸ÁÖgï ¸ÉÊ. EªÀgÀ ¥ÁvÀæ ZÉ£ÁßVzÉ DzÀgÉ PÀxÉAiÀÄ
¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ°è J¸ï. £ÁgÁAiÀÄuï JqÀ«zÁÝgÉ. £ÁAiÀÄPÀ£À vÁ¬ÄAiÀÄ
¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÉà vÀAzÉ ªÀÄUÀ£À ¨sÉÃnAiÀÄ£ÀÄߪÀiÁr¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ.
vÀAzÉAiÀÄ E£ÉÆߧ⠺ÉAqÀw ºÁUÀÆ ªÀÄUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ ¥ÀæªÉõÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÉÄÃ
EgÀ°®è. ºÁUÉAiÉÄà CµÉÆÖAzÀÄ MgÀlÄ ¸Àé¨sÁªÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ¤AzÀ
CµÉÆÖAzÀÄ ¸ÉAnªÉÄAmï ¥Éèà ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸Àé®à «avÀæ J¤¸À¢gÀzÀÄ.
CzsÀð PÀ£ÀßqÀ ºÁUÀÆ CzsÀð vÉ®ÄV£À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ «ÄÃgÁ eÁ¹ä£ï
¥ÁvÀæ ZÉ£ÁßVzÉ. ¸Àé®à PÀļÀÄî ºÁUÉAiÉÄà ¸Àé®à qÀĪÀÄÄä eÁ¹ä£ï
C©ü£ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV §®è ºÀÄqÀÄV. UÀÄgÀÄQgÀuï ¸ÀAVÃvÀzÀ¯ÉèãÀÆ
«±ÉõÀvɬĮè. zÁ¸ï CªÀgÀ PÁåªÀÄgÁ PÉ®¸À ZÉ£ÁßVzÉ.
|
|
| |
| ¤zÉÃð±À£À: |
J¸ï.
£ÁgÁAiÀÄuï |
| ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ: |
gÁPï¯ÉÊ£ï ªÉAPÀmÉñï |
| ¸ÀAVÃvÀ: |
UÀÄgÀÄQgÀuï |
| bÁAiÀiÁUÀæºÀt: |
¦.PÉ.JZï.
zÁ¸ï |
| ¥ÁvÀæªÀUÀð: |
¥ÀŤÃvï
gÁeïPÀĪÀiÁgï, «ÄÃgÁ eÁ¹ä£ï, gÉÆÃeÁ, zÉêÀgÁeï, C±ÉÆÃPï,
gÉÃSÁ PÀĪÀiÁgï, PÉÆêÀįï PÀĪÀiÁgï, zÉÆqÀØtÚ, J¸ï. £ÁgÁAiÀÄuï,
«dAiÀiï ¸ÁgÀy, AiÀÄwgÁeï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ |
|
|
| |
|
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
