AiÀıÀ¹éà ¤zÉÃð±ÀPÀ NA ¥ÀæPÁ±ïgÁªï ªÉÆlÖªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ £ÁAiÀÄPÀ £ÀlgÁV C©ü£À¬Ä¹gÀĪÀ ¨sÁªÀ¥ÀÇtð ºÁUÀÆ ¸ÁºÀ¸À avÀæ `¸ÀaÑ' vÉgÉPÁtÄwÛzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è gËrUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁPÀĪÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁPÉ ¢£Éâ£Éà ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà EªÉ? EªÉ®èªÀ£ÀÆß NA ¥ÀæPÁ±ïgÁªï `¸ÀaÑ' avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ w½¸À°zÁÝgÉ. `UÀdµÀtÄäR ¦PÀѸïð' ¯ÁAbÀ£ÀzÀ°è f.«. gÀªÉÄÃ±ï ¤«Äð¸ÀÄwÛgÀĪÀ F avÀæzÀ ¤ªÀiÁðt ¸ÁgÀxÀå dUÀ£Áßxï ºÁUÀÆ ©.«. gÁªÀÄPÀȵÀÚ CªÀgÀzÀÄ. avÀæPÉÌ Ctf £ÁUÀgÁeï CªÀgÀ bÁAiÀiÁUÀæt, UÀÄgÀÄQgÀuï ¸ÀAVÃvÀ, JA.J¸ï. gÀªÉÄ±ï ºÁUÀÆ gÁd±ÉÃRgï CªÀgÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ, J¸ï. ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ CªÀgÀ ¸ÀAPÀ®£À«zÀÄÝ avÀæzÀ PÀxÉ-avÀæPÀxÉ-¤zÉÃð±À£À NA ¥ÀæPÁ±ïgÁªï CªÀgÀzÀÄ. avÀæzÀ vÁgÁ§¼ÀUÀzÀ°è £ÀªÀå, JA.J£ï. ®Që÷äzÉë, qÁ. «dAiÀÄ, JtV £ÀlgÁeï, J¸ÁÌmïð ²æäªÁ¸ï, ²ªÀªÉÆUÀÎ ªÉAPÀmÉÃ±ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀjzÁÝgÉ.

---

PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀPÉÌ `¤£ÀUÁV' avÀæzÀAvÀ »mïÖ avÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ `GµÁQgÀuï ªÀÄƫøï' CªÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ PÁåA¥À¸ï ®ªï ¸ÉÆÖÃj avÀæ `D£ÀAzÀ' F ªÁgÀ vÉgÉPÁtÄwÛzÉ. vÉ®ÄV£À°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀ `D£ÀAzÀA' avÀæzÀ jêÉÄÃPï EzÁVzÀÄÝ avÀæzÀ ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæzÀ°è £À«Ã£ï ªÀÄAiÀÄÆgï ºÁUÀÆ IÄwPÁ C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. vÀªÀÄä ªÀÈwÛUÉ F avÀæ l¤ðAUï ¥Á¬ÄAmï DUÀ§UÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¤jÃPÉë £À«Ã£ï ªÀÄAiÀÄÆgï CªÀjVzÉ. `ªÁå¯ÉAmÉÊ£ï qÉÃ' ¢£ÀªÉà ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ F avÀæ AiÀÄĪÀd£ÁAUÀPÉÌ ºÉýªÀiÁr¹zÀAvÀºÀ avÀæ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À«Ã£ï C©ü¥ÁæAiÀÄ. GµÁQgÀuï ªÀÄƫøï£À gÁªÉÆÃf gÁªï ¤«Äð¹gÀĪÀ F avÀæPÉÌ ¸ÀAVÃvÀ gÁeÉñï gÁªÀÄ£Áxï, VÃvÀ gÀZÀ£É PÉ. PÀ¯Áåuï, bÁAiÀiÁUÀæºÀt ¦.PÉ.JZï. zÁ¸ï ºÁUÀÆ «. £ÀUÉÃAzÀæ¥Àæ¸Ázï CªÀgÀ ¸ÀA¨sÁµÀ£É¬ÄzÉ. avÀæzÀ vÁgÁUÀtzÀ°è C£ÀAvï£ÁUï, zÁégÀQñï, ªÀ¤vÁªÁ¸ÀÄ, ¥ÀzÁäªÁ¸ÀAw, ¸ÀvÀåfÃvï, ±ÀgÀuï, «£ÁAiÀÄPÀ eÉÆö, PÁ², ªÉÃtÄ, gÁeÉñï, GªÉÄñï, gÁPÉñï, ±ÉÆèsÁ, ¤gÀAd£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀjzÁÝgÉ.

---

`Dgï.«. ¦ü¯ïä÷ì' ¯ÁAbÀ£ÀzÀ°è ªÉAPÀmÉÃ±ï ¤«Äð¹ ©. ºÀ£ÀĪÀÄAvÀÄ ¤zÉÃð²¸ÀÄwÛgÀĪÀ avÀæ `ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄ £ÀÆgÀÄ PÀ£À¸ÀÄ' F ªÁgÀ ©qÀÄUÀqÉUÉƼÀÄîwÛzÉ. ¥ÉæêÀiÁ C©ü£ÀAiÀÄzÀ F avÀæPÉÌ bÁAiÀiÁUÀæºÀt ªÀÄtÂgÁªÀÄÄ, ¸ÀVÃvÀ ZÉÊvÀ£Àå, ¸ÀAPÀ®£À ¸ÀÄgÉñï CgÀ¸ï, ¸ÀA¨sÁµÀuÉ gÀªÉÄñï gÁªï CªÀgÀzÀÄ. avÀæzÀ vÁgÁ§¼ÀUÀzÀ°è ¥ÉæêÀiÁ, ºÀjÃAzÀæ£Áxï, gÁeɱï, C«£Á±ï, gÀªÉÄÃ±ï ¨sÀmï, ¹j, ªÀÄ£À¢Ã¥ï gÁAiÀiï, ¨ÁåAPï d£ÁzsÀð£ï, VjeÁ ¯ÉÆÃPÉñï, ©gÁzÁgï, CgÀ«Azï, ¨Éé L±ÀéAiÀiÁð, ªÀiÁ. «£ÀAiÀiï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀjzÁÝgÉ.

This news in English