 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
¥ÀæPÁ±ï
¨É¼ÀªÁrAiÀĪÀgÀ ZÉÆZÀÑ® avÀæ `¸ÀÖA§¯ï'
21gÀAzÀÄ
vÉgÉUÉ
AiÀÄĪÀ
¤zÉÃð±ÀPÀ ¥ÀæPÁ±ï ¨É¼ÀªÁr CªÀgÀ ZÉÆZÀÑ® avÀæ `¸ÀÖA§¯ï'
F ªÁgÀ ©qÀÄUÀqÉUÉƼÀÄîwÛzÉ. ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ d£À ¢ürÃgï
ºÀt¥ÀqÉAiÀÄĪÀ CªÀ¸ÀgÀzÀ°è fêÀ£ÀzÀ°è ªÀÄÄUÀÎj¹zÁUÀ DUÀĪÀ
WÉÆÃgÀ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ §UÉÎ d£ÀgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¥ÀæPÁ±ï
¨É¼ÀªÁrAiÀĪÀgÀ GzÉÝñÀ. avÀægÀAUÀ n£ÉÃeï ®ªï ¸ÉÆÖÃjAiÀÄ avÀæ,
DåPÀë£ï avÀæUÀ¼À »AzÉ ©zÀÄÝ avÀævÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛgÀĪÀ F ¢£ÀzÀ°è
¥ÀæPÁ±ï ¨É¼ÀªÁrAiÀĪÀgÀÄ F jÃwAiÀÄ avÀæªÀ£ÀÄß CzÀgÀ®Æè EAVèõï
¨sÁµÉAiÀÄ°è vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ¸ÁºÀ¸À ªÀiÁrzÁÝgÉ. F »AzÉAiÀÄÆ ¨É¼ÀªÁrAiÀĪÀgÀÄ
`UÀªÀð' zsÁgÁªÁ»AiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹ QgÀÄvÉgÉAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÁgÀªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÁºÀzÀ «gÀÄzÀÞ FdĪÀ ¸ÁºÀ¸ÀªÀiÁr UÉ¢ÝzÁÝgÉ. FUÁUÀ¯ÉÃ
`¸ÀÖA§¯ï' avÀæ ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è £ÀqÉzÀ CAvÀgÁæ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ®£ÀavÉÆæÃvÀìªÀzÀ°è
¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÉÆAqÀÄ d£ÀgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ F ¨ÁjAiÀÄÆ
¨É¼ÀªÁrAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁºÀ¸ÀzÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
FUÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ°ègÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÁzÀ ªÁ¯ÉAlj jmÉÊgïªÉÄAmï, qÁmï
PÁA §¸ïÖð, ¯ÉÃD¥sóï, ªÀÄÄåZÀĪÀ¯ï ¥sóÀAqï, ¸Á¥sóïÖªÉÃgï PÀA¥À¤
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁzÀ F avÀæzÀ vÁgÁ §¼ÀUÀzÀ°è
¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ºÀªÁå¹ PÀ£ÀßqÀ gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä ºÁUÀÆ EAVèµï gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
PÀ¯Á«zÀgÀ vÀAqÀ C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÉ. EªÀgÀ°è ºÀ®ªÀgÀÄ FUÁUÀ¯ÉÃ
`UÀªÀð' zsÁgÁªÁ»AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀ d£ÀvÉUÉ agÀ¥ÀjavÀgÁVzÁÝgÉ.
EzÀĪÀgÉUÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀAvÉ AiÀiÁgÀÆ ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀ
§UÉÎ ªÀÄ®vÁ¬Ä zsÉÆÃgÀuÉ ºÉÆA¢ªÉ. ºÁUÁV d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÆß
¨É¼É¹PÉÆAr®è. ªÀÄÄåZÀĪÀ¯ï ¥sóÀAqï, ¸Á¥sóïÖªÉÃgï EAqÀ¹ÖçÃ,
¯ÉÃD¥sóï ºÁUÀÆ EvÀgÀ DyðPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É £ÉÃgÀªÁV
¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ. EzÀgÀ §UÉÎ ZÀZÉðªÀiÁqÀ®Ä £ÀªÀÄUÉ
¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÆß PÀÆqÀ §¼À¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è. DzÀÝjAzÀ ««zsÀ
¨Á¶PÀgÀ £ÀqÀĪÀt ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¨sÁµÉAiÀiÁzÀ EAVèõï£À°è ¥ÁæPÁ±ï
¨É¼ÀªÁr CªÀgÀÄ F avÀæªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÁÝgÉ.
F avÀæ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ M¼ÀV£À vÉƼÀ¯ÁlzÀ §UÉÎAiÀÄ avÀæªÀ®è.
¥Àæw ¤vÀå £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ½UÉ
ªÀåQÛ ¸ÀàA¢¸À¨ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É DzsÁjvÀ avÀæ. avÀæzÀ
PÀxÉAiÀÄ°è §gÀĪÀ M§â ¨ÁåAPÀ C¢üPÁj ªÁ¯ÉAlj jmÉÊgïªÉÄAmï vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É.
DUÀ ¹PÀÌ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄåZÀĪÀ¯ï ¥sóÀAqï£À°è ºÁQ C¢üPÀ ¯Á¨sÀzÀ
D¸ÉAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ¯Éà PÀA¥À¤ £ÀµÀÖ C£ÀĨsÀ«¹zÀ PÁgÀt FvÀ£À ºÀtªÀÇ
ªÀÄļÀÄUÀÄvÀÛzÉ. D¸ÀgÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃQzÀÝ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸Á¥sóïÖªÉÃgï
¯ÉÃD¥sóï£À°è PÉ®¸À PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀµÀÖzÀ ¥Àj¹ÜAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄvÁÛgÉ.
¨ÁåAPï PÉ®¸ÀzÀ°ègÀĪÀ ºÉAqÀwUÉ vÀPÀët ºÀtUÀ½¸ÀĪÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è
£ÀA©PÉ EgÀĪÀÅ¢®è. EªÀÅ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ «µÀAiÀĪÁzÀgÉ
avÀæzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è §gÀĪÀªÀgÀÄ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ. ºÀtUÀ½¸ÀĪÀ
GzÉÝñÀ¢AzÀ §gÀĪÀ ¢ürÃgï PÀA¥À¤UÀ¼À eÉÆvÉ EªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ
jÃwAiÀÄ°è ¸ÀA¥ÀPÀð ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ d£ÀjUÉ ªÉÆøÀªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ
J£ÀÄߪÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÆß E°è w½¸À¯ÁVzÉ.
avÀæzÀ vÁgÁUÀtzÀ°è C£ÀAvï£ÁUï, ¸ÀĺÁ¹¤, ¦æAiÀiÁ UÀt¥Àw,
C±ÉÆÃPï ªÀÄAzÀtÚ, ¨sÁUÀð« £ÁgÁAiÀÄuï, ¥À®è« zÀvÀÄÛ, ªÀÄÄRåªÀÄAwæ
ZÀAzÀÄæ, ¹»PÀ» ZÀAzÀÄæ, gÀ¸Éì¯ï §£ïð, PÉèà Pɮ֣ï, ¨Á¯Áf ªÀÄ£ÉÆúÀgï,
Cfvï ºÀAzÉ, Cfvï ©üqÉ, C¤¯ï C§æºÁA, ªÉƺÀªÀÄäzï CªÀiÁ£ÀįÁè,
¥ÀÇtÂðªÀiÁ ªÁå¸ÀÄ®Ä, ¦. ªÉAPÀl gÁªï EªÀgÀÄUÀ½zÁÝgÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£ÀªÀjAzÀ
¨ÉAUÀ¼ÀÆj£ÀªÀjUÁV vÀAiÀiÁgÁzÀ `¸ÀÖA§¯ï' avÀæªÀ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À
d£À ªÉÄZÀÄÑvÁÛgÉAiÉÄà J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
This
news in English
|
|
| |
|
|
|
|
