 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
`¦æÃw
¥ÉæêÀÄ ¥ÀætAiÀÄ' avÀæzÀ zsÀé¤
¸ÀÄgÀĽ ©qÀÄUÀqÉ
 ¦æÃw,
¥ÉæêÀÄPÉÌ ºÉÃUÉ eÁw, ªÀÄvÀ, zsÀªÀÄðzÀ PÀlÖ¼É E®èªÉÇà ºÁUÉÃAiÉÄÃ
CzÀPÉÌ ªÀAiÉÆëÄwAiÀÄÆ E®è. n£ÉÃeï, ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀAiÀĸÀÄì
CxÀªÁ ªÀÈzÁÞ¥Àå C£ÉÆßà ¨ÉÃzÀ«®èzÉ AiÀiÁgÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ¨ÉÃPÁzÀÆæ
ªÀÄÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. `zÉêÉÃj' SÁåwAiÀÄ PÀ«vÁ ®APÉñï vÀªÀÄä ºÉƸÀ
avÀæ `¦æÃw ¥ÉæêÀÄ ¥ÀætAiÀÄ' avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀjUÉ ºÉüÀºÉÆgÀngÀĪÀÅzÀÄ
EzÀ£ÉßÃ. EªÀgÀÄ vÀªÀÄä avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß
AiÀÄĪÀ d£ÀvÉUÉ ¤ÃqÀ ºÉÆgÀnzÁÝgÉ. d£ÀgÉõÀ£ï UÁå¥ï J£ÉÆßÃzÀÄ
J¯Áè ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è J¯Áè zÉñÀzÀ°è PÀAqÀħA¢gÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÉå.
vÀªÀÄä E½ªÀAiÀĹì£À°è ¦æÃwUÁV ºÀA§°¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ aPÀ̪ÀjAzÀ
wgÀ¸ÀÌj¸À®àqÀĪÀ ªÀÈzÀÞgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀ«vÁ ¨É¼ÀPÀÄ
ZÉ®è®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÁÝgÉ. EAqÉÆà ºÁ°ªÀÅqï ¦üû¯ïä÷ì ¯ÁAbÀ£ÀzÀ°è
ªÀÄ£ÉÆêÀÄÆwð, gÁªÀiï ¥Àæ¸Ázï, qÁ. gÉÃtÄPÁ gÁªÀÄ¥Àà ºÁUÀÆ
¸ÉÆêÀıÉÃRgï EªÀgÉ®ègÀÆ ¸ÉÃj ¤«Äð¹gÀĪÀ `¦æÃw ¥ÉæêÀÄ ¥ÀætAiÀÄ'
avÀæ E£ÉßãÀÄ ©qÀÄUÀqÉUÉ ¹zÀÞªÁVzÉ. F avÀæzÀ zsÀé¤ ¸ÀÄgÀĽ
©qÀÄUÀqÉ dÆ£ï 4gÀAzÀÄ
£ÀUÀgÀzÀ ¨ËjAUï E£ï¹ÖlÆåmï£À°è £ÀqɬÄvÀÄ.
`PÀÄlÄA§' avÀæzÀ AiÀıÀ¹ì£À RĶAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÀÆ¥Àgï ¸ÁÖgï
G¥ÉÃAzÀæ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ªÀÄÄRå CwyAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. AiÀÄAUï DåAqï
qÁå²AUï »gÉÆà ¸ÀĤ¯ï gÁªï, Nºï PÀë«Ä¹ §gÉà AiÀÄAUï CAvÀ CµÉÖÃ
ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁPÀAzÉæ CªÀgÉà ºÉýgÀĪÀAvÉ zÉêÀgÁuÉAiÀiÁUÀÆ
CªÀj£ÀÆß qÁå²AUï »gÉÆà DV®èªÀAvÉ. ºÁUÁV AiÀÄAUï »gÉÆà ¸ÀĤ¯ï
gÁªï PÀÆqÀ F ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. avÀæzÀ ¤zÉÃð±ÀQ
PÀ«vÁ ®APÉÃ±ï ºÁUÀÆ DPÁ±ï DrAiÉÆà PÀA¥À¤AiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀgÁzÀ
ªÀÄzsÀÄ §AUÁgÀ¥Àà EªÀgÀÄUÀ¼ÀÆ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹
zsÀ餸ÀÄgÀĽ ©qÀÄUÀqɪÀiÁrzÀgÀÄ.
avÀæPÉÌ PÉ. PÀ¯Áåuï ºÁUÀÆ £ÁUÉÃAzÀæ ¥Àæ¸Ázï ¸Á»vÀå ¤ÃrzÀÄÝ
ªÀÄ£ÉÆà ªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ¤ÃrzÁÝgÉ. ¸ÁPÁëvÁÌgÀ avÀæ¢AzÀ
ºÀÈzÀAiÀÄ VÃvÉ avÀæzÀªÀgÉV£À ºÀ®ªÁgÀÄ avÀæUÀ¼À qÀÆåAiÀÄqï
¸ÁAUïUÀ¼ÁzÀ M®ªÉ fêÀ£À ¸ÁPÁëvÁÌgÀ, J°èzÉÝ E°è vÀ£ÀÌ, ¤Ã§AzÀÄ
¤AvÁUÀ ¤AvÀÄ ¤Ã £ÀPÁÌUÀ, ¨ÁgÉ ¨ÁgÉà ZÀAzÀzÀ Zɮī£À vÁgÉ,
J¯Éè°è £ÉÆÃqÀ° ¤£ÀߣÉßà PÁtĪÉ, AiÀÄÄUÀ AiÀÄÄUÀUÀ¼É ¸ÁUÀ°
£ÀªÀÄ ¦æÃw ±Á±ÀévÀ »UÉà ºÀ®ªÁgÀÄ GvÀÛªÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼À ¸Á®£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀĪÀ
ZËZË ºÁqÉÆAzÀÄ F avÀæzÀ°èzÀÄÝ D ¢£ÀUÀ¼À ºÁqÀÄUÀ¼À ªÀiÁzsÀÄAiÀÄðªÀ£ÀÄß
£É£À¦¸ÀÄvÀÛzÉ. gÁªÀiï ¥Àæ¸Ázï, CZÀð£Á GqÀÄ¥À, avÁæ, £ÀA¢vÁ,
ZÉÃvÀ£ï,  ±ÁåªÀiï
«dAiÀÄ£ï, ¥À®è«, ¸ÀÄgÉÃ±ï ¦Ãlgïì EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ `¦æÃw ¥ÉæêÀÄ
¥ÀætAiÀÄ' avÀæzÀ ºÁqÀÄUÀ½UÉ zsÀé¤ ¤ÃrzÁÝgÉ. C£ÀAvï£ÁUï, ¨sÁgÀw
«µÀÄÚªÀzsÀð£ï, ¥ÀæPÁ±ï gÉÊ, ¸ÀÄzsÁgÁtÂ, CgÀÄuï ¸ÁUÀgï, ¨sÁªÀ£Á,
¸ÀĤ¯ï gÁªï, C£ÀÄ¥Àæ¨sÁPÀgï, zÀvÀÛtÚ, ¯ÉÆÃPÀ£Áxï, ²ªÀgÁªÀiï
EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ avÀæzÀ vÁgÁ§¼ÀUÀzÀ°èzÁÝgÉ.
avÀæ F wAUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÉƼÀUÉ ©qÀÄUÀqÉUÉƼÀÄîwÛzÀÄÝ DPÁ±ï DrAiÉÆÃ
F avÀæzÀ «vÀgÀuÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆwÛzÉ JAzÀÄ ªÀÄzsÀÄ §AUÁgÀ¥Àà
w½¹zÀgÀÄ. ªÀÄÄRå CwyAiÀiÁVzÀÝ G¥ÉÃAzÀæ ºÁgÉʹzÀAvÉ ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±ÀQ
PÀ«vÁ D²¹zÀAvÉ ¸ÀzsÀåzÀ¯Éèà ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀ°gÀĪÀ `¦æÃw ¥ÉæêÀÄ
¥ÀætAiÀÄ' avÀæPÉÌ ºÁUÀÆ avÀæzÀ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ AiÀıÀ¸ÀÄì ¹UÀ¯ÉAzÀÄ
£ÁªÀÇ ºÁgÉʸÉÆÃt.
This
news in English
|
|
| |
|
|
|
|
