 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
GzÉÝñÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°ègÀĪÀ
`CxÀð'
 ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
avÀægÀAUÀzÀ°è PÀªÀĶðAiÀÄ¯ï ¦üû¯ïä ºÁUÀÆ Dmïð ¦üû¯ïä J£ÀÄߪÀ
¨ÉÃzÀ ¨É¼ÉzÀħA¢zÉ. Dmïð ¦üû¯ïäUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ
PÉêÀ® ¥Àæ±À¹ÛUÀ½¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ J£ÀÄߪÀ vÀ¥ÀÅöà PÀ®à£É
ºÀÄnÖPÉÆArzÉ. PÁgÀt EAvÀºÀ avÀæUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ
¨sÁUÀåªÀ£ÀÄß PÁt¢gÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ EAvÀºÀ avÀæUÀ½UÉ vÀPÀÌ ¥ÀæZÁgÀ
¹UÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ F ªÀµÀðzÀ gÁdå ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ
©. ¸ÀÄgÉñï. EªÀgÀ avÀæ `CxÀð' ¥Àæ±À¹ÛUÀ½¹gÀĪÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ°è
K¥Àðr¹zÀÝ ¸ÀAvÉÆõÀ PÀÆlzÀ°è EªÀgÀÄ EAvÀºÀ avÀæUÀ¼À ©qÀÄUÀqÉUÉ
JzÀÄgÁUÀĪÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß «j¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
"£ÁªÀÅ d£ÀgÀÄ £ÉÆÃqÀ¯ÉAzÉà avÀæ vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÉÛêÉ. §jà DAiÉÄÌ
¸À«ÄwAiÀĪÀjUÁVAiÀÄ®è. `CxÀð' avÀæ PÉÆêÀÄÄ ¸ËºÁzÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß
¸ÁgÀĪÀ avÀæ. d£ÀgÀÄ F avÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ ªÀiÁvÀæ F avÀæzÀ
GzÉÝñÀ ¸ÁxÀðPÀªÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ vÀ¼ÀºÀ¢AiÀÄ ªÉÄïÉ
¹zÀÞªÁzÀ avÀæ«zÀÄ.  CAzÀªÀiÁvÀæPÉÌ
EzÀÄ ¸ÁPÀë÷å avÀæªÀ®è. J¯Áè ¥ÀæzÉñÀzÀ d£ÀgÀ£ÀÆß vÀ®Ä¥À° J£ÀÄߪÀ
PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà UÀÄ®âUÁðzÀ°è awæÃPÀj¹zÀgÀÆ D ¥ÀæzÉñÀzÀ (GvÀÛgÀ
PÀ£ÁðlPÀzÀ) ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß D avÀæzÀ°è §¼À¹®è. CxÀð avÀæzÀ°è
C©ü£À¬Ä¹gÀĪÀªÀgÀÄ SÁåvÀ £Àl £ÀnAiÀÄgÀ®è. J®ègÀÆ £ÁlPÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄļÀî
GvÀÛªÀÄ £ÀlgÀÄ. G½zÀ £ÀlgÀAvÉ d£ÀgÀ£ÀÄß avÀæªÀÄA¢gÀPÉÌ ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä
EªÀjAzÁUÀzÀÄ. D PÁgÀt¢AzÀ¯Éà GvÀÛªÀÄ avÀæªÀÄA¢gÀUÀ¼ÀÄ ¹UÀ®Ä
PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ ©qÀÄUÀqɪÀiÁrzÀgÀÆ ºÀtUÀ½¸ÀĪÀ°è «¥sÀ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ"
J£ÀÄßvÁÛ CxÀð avÀæzÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß
«ªÀj¹zÀgÀÄ ©. ¸ÀÄgÉñï.
`CxÀð' avÀæªÀ£ÀÄß UÀÄ®âUÁðzÀ°è awæÃPÀj¸À¯ÁVzÉ. C°è£À MAzÀÄ
PÉÆÃmÉAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÉÆëģÀªÀgÀÄ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. avÀæzÀ
GzÉÝñÀ PÉÆêÀÄÄ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀÅzÁzÀÝjAzÀ ¸ÀÄgÉñï
 D
¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. C®èzÉà ZÀjvÉæ ºÁUÀÆ
ªÀvÀðªÀiÁ£À EªÉgÀqÀÆ D PÉÆÃmÉAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀ¹UÀÄvÀÛzÉ. 1996gÀ¯ÉèÃ
¸ÀÄgÉñï F jÃwAiÀÄ avÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA¢zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ
CªÀgÀ PÀxÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÀt vÉÆqÀV¸À®Ä AiÀiÁªÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÆ
ªÀÄÄAzÉ §A¢gÀ°®è. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð CªÀgÀ PÉ®ªÀÅ QgÀÄvÉgÉAiÀÄ ¸ÉßûvÀjUÉ
F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹zÁUÀ CªÀgÉ®ègÀÆ F PÀxÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÀt
vÉÆqÀV¸À®Ä ¹zÀÞgÁV K¼ÀÄ d£À ¸ÉßûvÀgÀÄ ¸ÉÃj¹zÀ 20 ®PÀëzÀ°è
`¸ÉßúÀ ¸ÀAUÀªÀÄ' ¨Áå£Àj£Àr `CxÀð' avÀæ ¤ªÀiÁðtªÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÁVAiÉÄÃ
CA¢£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è QgÀÄvÉAiÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ
«ÄAazÀݪÀÅ. £ÁUÉÃAzÀæ ±Á, ªÉÄÃWÁ £ÁrUÉÃgï, n.J£ï. ¹ÃvÁgÁA,
¦. ±ÉõÁ¢æ, ²æäªÁ¸ï ¥Àæ¨sÀÄ, gÀAUÁAiÀÄtzÀ gÀWÀÄ, ¸ÀÄzsÁ £ÀgÀ¹AºÀgÁdÄ,
CgÀÄAzsÀw dvÀÌgï ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀÄÄRåªÀÄwæ ZÀAzÀÄæ, zÀvÀÛtÚ EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ
©. ¸ÀÄgÉñï CªÀgÀ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¸À®Ä ºÁdjzÀÝgÀÄ.
 `CxÀð'
avÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀzsÀåzÀ¯Éèà ©qÀÄUÀqɪÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀÄgÉÃ±ï ºÁUÀÆ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ gÀƦ¹zÁÝgÉ. avÀæªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä
UÀÄ®âUÁðzÀ°è ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä C°è£À
ªÀÄ£É ªÀÄ£ÉUÀÆ ºÉÆÃV F avÀæzÀ ¥ÀæZÁgÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß £Àqɹ
PÀ¤µÀÖ 50 ¸Á«gÀ d£ÀgÁzÀgÀÆ avÀæªÀÄA¢gÀPÉÌ §gÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
CªÀgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CAUÀªÁVzÉ. d£ÀgÀÄ eÁw-ªÀÄvÀ JAzÀÄ QvÁÛqÀÄwÛgÀĪÀ
EA¢£À ¢£ÀzÀ°è F jÃwAiÀÄ avÀæzÀ CªÀ±ÀåPÀvɬÄzÉ. DzÀµÀÄÖ ºÉaÑ£À
d£ÀjUÉ vÀ®Ä¥ÀŪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ dªÁ¨ÁÞj £ÀªÀÄä ªÉÄðzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ
¸ÀÄgÉñï. M¼ÉîAiÀÄ GzÉÝñÀ¢AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ GvÀÛªÀÄ ¸ÀAzÉñÀ«gÀĪÀ
F vÀgÀºÀzÀ avÀæUÀ¼ÀÄ, avÀæ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ
EzÀPÉÌ ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄgÀ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ ºÁUÀÆ ¨ÉA§®zÀ CªÀ±ÀåPÀvɬÄzÉ.
F ¤nÖ£À°è ¸ÀAWÀnvÀªÁzÀ MAzÀÄ PÀÆl - KµÀå£ï ¦üû¯ïäªÉÄÃPÀgïì
C¸ÉÆìùìAiÉÄõÀ£ï. Vjñï PÁ¸ÀgÀªÀ½î EzÀgÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ.
vÀªÀÄä ¨sÁªÀ£É, AiÉÆÃZÀ£É ºÁUÀÆ QæAiÀiÁ²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß ¸É®Äå¯ÁAiÀiïØ
ªÉÄÃ¯É ¥Àæw©A©¹zÀ ©. ¸ÀÄgÉñï CªÀgÀ F ¥ÀæAiÀÄvÀß d£ÀgÀ£ÀÄß
vÀ®Ä¥À®Ä AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ D²¸ÉÆÃtªÉÃ?
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
