|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
|
|
|
|
|
|
|
`¥ÀAZï'
¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ JZï. ªÁ¸ÀÄ
PÀ£ÀßqÀ
avÀæUÀ¼À ºÁqÀ°è ©£ï¯ÁåqÀ£ï EµÀÄÖ ¢£À mÉæAqï£À°èzÀÝ. FUÀ D
mÉæAqï ¸ÀzÁÝA PÀqÉAiÀÄÆ wgÀÄVzÉ. "©£ï¯ÁåqÀ£ï ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀgÉ
¥ÀAZï. ¸ÀzÁÝA ¸À¢Ý®èzÉ §AzÀgÉ ¥ÀAZï." EzÀÄ avÀæ ¸Á»w £ÁUÉÃAzÀæ ¥Àæ¸Ázï `¥ÀAZï'
avÀæPÉÌ §gÉ¢gÀĪÀ ¸Á»vÀåzÀ ¸ÁåA¥À¯ï. vÁ°¨Á£ï, ©£ï¯ÁåqÀ£ï J¯Áè
PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ°è EµÉÆÖAzÀÄ d£À¦æAiÀÄ C£ÉÆßÃzÀÄ ©£ï¯ÁåqÀ£ïUÉ
UÉÆvÁÛzÉæ ¹ÃzÁ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÀÄ E½AiÀÄÄwÛzÀÝ. £ÁUÉÃAzÀæ ¥Àæ¸Ázï
CªÀgÀ ¸Á»vÀåPÉÌ `AiÉÄà ¢®èV' avÀæzÀ "N¯É N¯É" ºÁr£À SÁåwAiÀÄ
¢°Ã¥ï ¸Éãï-¸À«ÄÃgï ¸ÉÃ£ï ¸ÀAVÃvÀ ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. «±ÉõÀªÉAzÀgÉ
`¥ÀAZï' avÀæ EªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ 100£ÉAiÀÄ avÀæ. `¥ÀAZï'
avÀæªÀ£ÀÄß ²æà PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÉÄñÀégÀ ¥ÉÇæqÀPÀë£ïì ¯ÁAbÀ£ÀzÀ°è
£ÁUÀgÁeï CªÀgÀÄ ¤«Äð¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀÄ EªÀgÀ ¤ªÀiÁðtzÀ ZÉÆZÀÑ®
avÀæ. ¨Á°ªÀÅqï£À°è ¥ÉÇæqÀPÀë£ï PÀAmÉÆæîgï DV PÉ®¸ÀªÀiÁrzÀ
EªÀgÀÄ vÁAiÀiÁßr£À ¨sÁµÉAiÀÄ°è avÀæ ¤«Äð¹ vÀªÀÄä CzÀȵÀÖ ¥ÀjÃPÉëUÉ
CtÂAiÀiÁVzÁÝgÉ. `¥ÀAZï' avÀæzÀ ºÁqÀÄUÀ¼À zsÀé¤ ªÀÄÄzÀæt ¥ÀÇeÁ
¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ EwÛÃZÉ £ÀUÀgÀzÀ ZÁªÀÄÄAqÉñÀéj ¸ÀÄÖrAiÉÆÃzÀ°è
£ÀqɬÄvÀÄ. avÀæzÀ°è DgÀÄ ºÁqÀÄUÀ½zÀÄÝ ºÁqÀÄUÁgÀgÁzÀ PÀĪÀiÁgï
¸Á£ÀÄ, G¢vï £ÁgÁAiÀÄuï, ±ÀAPÀgï ªÀĺÁzÉêÀ£ï avÁæ, ºÉêÀÄAvï
ºÁUÀÆ gÁeÉñï EªÀgÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁrzÁÝgÉ. JZï. ªÁ¸ÀÄ avÀæªÀ£ÀÄß
¤zÉÃð¹¸ÀÄwÛzÀÄÝ avÀæPÉÌ PÉ.«. gÁdÄ CªÀgÀ PÀxÉ ºÁUÀÆ avÀæPÀxÉ,
¸ÀÄAzÀgï£Áxï ¸ÀĪÀtð CªÀgÀ bÁAiÀiÁUÀæºÀt«zÉ. ªÁ¸ÀÄ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ
EwÛÃa£À avÀæ `¯Á° ºÁqÀÄ' ªÀÄÄå¹PÀ¯ï »mï avÀæªÁVvÀÄÛ. CzÉÃ
jwAiÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É F avÀæzÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ §UÉÎAiÀÄÆ CªÀjVzÉ. gÁºÀįï
J£ÀÄߪÀ ºÉƸÀ ¥Àæw¨sÉ F avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÁAiÀÄPÀ £Àl£ÁV ¥ÀjZÀ¬Ä¸À®àqÀÄwÛzÀÄÝ
vÁgÁ§¼ÀUÀPÁÌV ¥ÉæêÀiÁ, ±ÉÆèsÀgÁeï ºÁUÀÆ GªÀiÁ²æà EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ
DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝgÉ.
This
news in English
|
|
|
|
|
|
|