 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
£ÀÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ¸ÀA¨sÀæªÀĪÀ£ÁßZÀj¹zÀ `¦æÃw ¥ÉæêÀÄ ¥ÀætAiÀÄ'
 ¥ÀæwªÀµÀð
©qÀÄUÀqÉUÀļÀÄîwÛgÀĪÀ JA§vÉÆÛ vÉÆA§vÉÆÛ avÀæUÀ¼À°è AiÀıÀ¹é
J¤¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ MAzÉÆà JgÀqÀÆ avÀæ. F ªÀµÀð EµÀÄÖ ¢£ÀUÀ¼À°è
©qÀÄUÀqÉAiÀiÁVgÀĪÀ avÀæUÀ¼À°è C©ü, PÀÄlÄA§ ºÁUÀÆ PÀjAiÀÄ
avÀæUÀ¼ÀÄ £ÀÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹªÉ. FUÀ F ¸Á°UÉ PÀ«vÁ
®APÉÃ±ï ¤zÉÃð±À£ÀzÀ ¦æÃw ¥ÉæêÀÄ ¥ÀætAiÀÄ ¸ÉÃjPÉÆArzÉ. §jÃ
PÀ¯ÁvÀäPÀ avÀæUÀ½UÉà «ÄøÀ®Ä J¤¹PÉÆArzÀÝ PÀ«vÁ ¦æÃw ¥ÉæêÀÄ
¥ÀætAiÀÄ avÀæzÀAvÀºÀ PÀªÀĶðAiÀįï avÀæªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð²¹ ºÀ®ªÁgÀÄ
CqÉvÀqÉAiÀÄ ªÀÄzsÉåAiÀÄÆ avÀæªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝgÉ.
F avÀæ 100 ¢£ÀzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀĪÀ£ÀÄß ±À¤ªÁgÀ ¨ÁzÁ«Ä ºË¸ï£À°è
DZÀj¹PÉÆArvÀÄ.
¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ G½zÀ avÀævÀAqÀ C°è ¸ÉÃjvÀÄÛ. £Àn
©. ¸ÀgÉÆÃeÁ zÉë, dAiÀÄAw, »jAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ JA.J¸ï. ¸ÀvÀÄå,
«µÀÄÚªÀzsÀð£ï, gÀªÉÄñï CgÀ«Azï ºÁUÀÆ AiÀÄĪÀ £Àl «dAiÀÄ gÁWÀªÉÃAzÀæ
EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ CwyUÀ¼ÁV DUÀ«Ä¹zÀÝgÀÄ. avÀæzÀ AiÀıÀ¹ì£À ºÉaÑ£À
PÉærmï ¤zÉÃð±ÀQ PÀ«vÁ, £Àl C£ÀAvÀ£ÁUï ºÁUÀÆ ¨sÁgÀw CªÀjUÉ
 zÉÆgɬÄvÀÄ.
JA.J¸ï. ¸ÀvÀÄå ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ AiÀıÀ¹ì£À ºÉaÑ£À ¥Á®£ÀÄß ®APÉñï
CªÀjUÉ ¤ÃrzÀgÀÄ KPÉAzÀgÉ PÀ«vÁ ®APÉñï CªÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÁzÀ PÁgÀt
CµÀÄÖ zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ CAvÀºÀ «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É avÀæªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÁÝgÉ.
CwyUÀ¼ÁV §AzÀªÀgÉ®ègÀÆ avÀævÀAqÀPÉÌ ±ÀĨsÀPÉÆÃj £É£À¦£À PÁtÂPÉ
¤ÃrzÀgÀÄ. §jà n£ÉÃeï ºÀÄqÀÄUÀjUÁV avÀæ vÀAiÀiÁgÁUÀÄwÛgÀĪÀ
EªÀwÛ£À ¢£ÀzÀ°è PÀ«vÁ CªÀgÀÄ vÀªÀÄäAvÀºÀ ªÀÄzsÀå ªÀAiÀĹì£ÀªÀjUÀÆ
EµÀÖªÁUÀĪÀAvÀºÀ avÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝPÁÌV ©. ¸ÀgÉÆÃeÁ zÉë ºÁUÀÆ
dAiÀÄAw PÀ«vÁ CªÀjUÉ zsÀ£ÀåªÁzÀ ºÉýzÀgÀÄ. PÀ«vÁ CªÀgÀ ¢lÖ
ºÉeÉÓAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ±ÀA¹zÀ «µÀÄÚªÀzsÀð£ï CªÀgÀÄ EzÉà jÃwAiÀÄ
GvÀÛªÀÄ avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤zÉÃð²¹ £ÀªÀÄä avÀægÀAUÀPÉÌ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
ºÁUÀÆ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è E£ÀßµÀÄÖ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß vÀgÀ° JAzÀÄ
ºÁgÉʹzÀgÀÄ. gÀªÉÄñï CgÀ«Azï CªÀgÀÄ C£ÀAvï£ÁUï ºÁUÀÆ ¨sÁgÀw
CªÀgÀ C©ü£ÀAiÀÄPÉÌ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÀÛ C£ÀAvï
C©ü£ÀAiÀÄPÉÌ ºÁåmïì D¥sóï JAzÀgÀÄ.
C£ÀAvï£ÁUï F avÀæzÀ°è vÀ£ÀßzÉà ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæ JAzÀÄ ªÉÆzÀ®Ä
C©ü£À¬Ä¸À®Ä CAfzÀÝgÀAvÉ. CzÀgÀ®Æè d£À¦æAiÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼À vÀÄtÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸ÉÃj¹ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ  ºÁr£À°è
qÁå£ïì ªÀiÁqÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¨ÉÃqÀªÉà ¨ÉÃqÀ JAzÁUÀ PÀ«vÁ C¢®è¢zÀÝgÉ
avÀæPÉÌ ZÁªÀiïð §gÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è CzÀÄ ¨ÉÃPÉ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ D
ºÁqÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÀÝ£ÀÄß C£ÀAvï£ÁUï £É£À¦¹PÉÆAqÀgÀ®èzÉà D ºÁqÀÄ
CµÉÆÖAzÀÄ d£À¦æAiÀĪÁzÀ ªÉÄÃ¯É PÀ«vÁ JµÀÄÖ ¸Àj¬ÄzÀÝgÀÄ vÁ£ÀÄ
JµÀÄÖ vÀ¥ÀÅöà ¤zsÁðgÀªÀiÁrzÉÝ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ vÀ£ÀUÉ w½¬ÄvÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß
w½¹zÀgÀÄ. EªÀwÛ£À d£ÀgÉõÀ£ï ªÉÄAmÁ°nAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀAvÀºÀ
j¯ÉªÉAmï «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀÄ ºÁ¸ÀåzÀ¯Éèà J®èªÀ£ÀÆß
GvÀÛªÀĪÁV ºÉýzÀ PÀ«vÁ CªÀjUÉ C£ÀAvï£ÁUï zsÀ£ÀåªÁzÀ ºÉýzÀgÀÄ.
CAvÉAiÉÄà avÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¹zÀ ¸ÀÄzsÁgÁtÂ, ¥ÀæPÁ±ï gÉÊ, ¸ÀĤ¯ï
gÁªï ºÁUÀÆ C£ÀÄ¥Àæ¨sÁPÀgï vÀªÀÄUÉ C£ÀAvï£ÁUï ºÁUÀÆ ¨sÁgÀw
CªÀgÀAvÀºÀ £ÀlgÀ eÉÆvÉ C©ü£À¬Ä¸À®Ä CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆlÖ PÀ«vÁ
CªÀjUÉ zsÀ£ÀåªÁzÀ ºÉýzÀgÀÄ.
C£ÀÄ¥Àæ¨sÁPÀgï J®èjVAvÀ RĶAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ C©ü£À¬Ä¹zÀ
27 avÀæUÀ¼À°è E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ avÀæUÀ¼ÀÄ 100
¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄV¹ªÉ. DzÀgÀÆ CªÀgÀÄ 100 ¢£ÀzÀ £É£À¦£À PÁtÂPÉ
¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ EzÉà ªÉÆzÀ®Ä J£ÀÄߪÀ ¸ÀAvÉÆõÀ CªÀjVvÀÄÛ.
avÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¹zÀÝ EvÀgÀ £ÀlgÁzÀ CAPÀ¯ï ¯ÉÆÃPÀ£Áxï, ¸ÀA¥Àvï,
CgÀÄuï¸ÁUÀgï, £ÀÈvÀå ¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ ªÀÄzÀ£ï-ºÀjt ºÁUÀÆ EvÀgÀ
vÁAwæPÀ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ £É£À¦£À PÁtÂPÉ ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. ²ªÀgÁªÀiï
vÀqÀªÁV vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. £Àn ¨sÁªÀ£Á ºÁUÀÆ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ DUÀ«Ä¹gÀ°®è.
avÀævÀAqÀPÉÌ ºÁUÀÆ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀjUÉ PÀ«vÁ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß
w½¹zÀgÀÄ. PÀ«vÁ CªÀgÀ£ÀÄß ©lÄÖ E£ÁßgÀÆ F AiÀıÀ¹ìUÉ PÁgÀtgÁzÀ
¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¹PÉƼÀî°®è. ªÀÄ£ÉÆà ªÀÄÆwð CªÀgÀ
§zÀ°UÉ UËvÀªÀiï £É£À¦£À PÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ.
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
