|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
|
|
|
|
|
|
|
¨Á°ªÀÅqï vÀ®Ä¥ÀŪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è ¨sÁªÀ£Á
£Àn
¨sÁªÀ£Á ªÉÆ£Éß CZÁ£ÀPÁÌV ¥Éæ¸ï£ÀªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀgÀÄ. ¨sÁªÀ£Á
£Á¥ÀvÉÛAiÀiÁVzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀÄ¢Þ ºÀgÀrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉý ¨sÁªÀ£Á
UÁ§jAiÀiÁzÀAwvÀÄÛ. `PÁëªÀÄ' avÀæzÀ°è£À C©ü£ÀAiÀÄPÁÌV F ªÀµÀðzÀ
±ÉæõÀ× £Àn (gÁdå ¥Àæ±À¹Û)AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ EªÀgÀÄ D ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß
¥ÀvÀæPÀvÀðgÉÆqÀ£É ºÀAaPÉƼÀî®Ä ªÀÄÄA¨ÉʤAzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ DUÀ«Ä¹zÀÝgÀÄ.
PÀ¼ÉzÀ DgÀÄ wAUÀ½¤AzÀ EªÀgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ zÀÆgÀ«zÀÝgÀÄ. AiÀiÁPÉ?
J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ ¤ÃrzÀgÀÄ ¨sÁªÀ£Á. ¦æÃw ¥ÉæêÀÄ ¥ÀætAiÀÄ
avÀæzÀ £ÀAvÀgÀ EªÀjUÉ GvÀÛªÀÄ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ CgÀ¹§A¢®è. CªÀgÉÃ
ºÉüÀĪÀAvÉ §gÀĪÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À°è ¥ÁvÀæ ZÉ£ÁßVzÀÝgÉ ¸ÀA¨sÁªÀ£É
ZÉ£ÁßVgÀÄwÛgÀ°®è. ¸ÀA¨sÁªÀ£É ZÉ£ÁßVzÀÝgÉ ¥ÁvÀæ ZÉ£ÁßVgÀÄwÛgÀ°®è.
DUÀ¯Éà CªÀgÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊ ¸ÉÃjzÀÄÝ.
F ¤zsÁðgÀ ¥ÀǪÀðAiÉÆÃfvÀªÁVgÀ°®è. ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°ègÀĪÀ ¸ÀA§A¢üPÀgÀ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄzÀĪÉUÉ vÉgÀ½zÀÝ ¨sÁªÀ£Á wgÀÄV ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §gÀ¯ÉÃ
E®è. C°è PÉ®ªÀÅ ¢£À ¸ÀA§A¢üPÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà ªÁ¹¹zÀgÀÄ. DªÉÄïÉ
ºÁ¸ÉÖÃ¯ï ¸ÉÃjzÀgÀÄ. ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽvÀÄgÀĪÀÅzÉãÀPÉÌ JAzÀÄ
PÉ®¸ÀPÀÆÌ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ¨Á°ªÀÅqï£À°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉƼÀî®Æ
¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀªÀgÉÆA¢UÉ CµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è
C°è£À d£ÀgÀÄ ¨ÉgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ
§ºÀÄ ¨ÉÃUÀ CjªÁ¬ÄvÀÄ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯Éèà CªÀgÀÄ MAzÀÄ «rAiÉÆÃ
D®âA£À°è PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. `DªÁgÁ ¥ÁUÀ¯ï ¢ÃªÁ£Á' mÉÊl¯ï£À
F D®âªÀiï ¸ÀzsÀåzÀ¯Éèà ZÁ£É¯ïUÀ¼À°è ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀ°zÉ. ¨sÁªÀ£Á
ªÀÄÄA¨ÉÊ ¸ÉÃjzÁÝgÉ CAzÀªÀiÁvÀæPÉÌ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀªÀ£ÀÄß
¸ÀA¥ÀÇtð ©nÖzÁÝgÉ JAzÀxÀðªÀ®è. §gÀUÀÆgÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà ¤zÉÃð±À£ÀzÀ
`±ÁAw' avÀæzÀ°è EªÀgÀÄ C©ü£À¬Ä¹zÁÝgÉ. avÀæzÀ°è EªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
±ÁAw ºÁUÉAiÉÄà EªÀgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ®Ä
¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÁÛgÉ. «±ÉõÀªÉAzÀgÉ F avÀæzÀ°è EgÀĪÀªÀgÀÄ EªÀgÉƧâgÉÃ.
EAzÉÆAzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£Á 1962gÀ°è EzÉà jÃwAiÀÄ
avÀæªÉÇAzÀÄ »A¢AiÀÄ°è §A¢vÀÄÛ. DzÀgÉ °Ã¯Á £ÁAiÀÄPï CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß
D avÀæzÀ°è vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ MAzÉà ªÀåQÛ C©ü£À¬Ä¹gÀĪÀ
avÀæ JAzÀÄ D avÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVgÀ°®è. DªÉÄÃ¯É EAVèõï
avÀæ `PÁ¸ïÖ CªÉÃ' avÀæ EzÉà jÃwAiÀÄ PÁ£Éì¥ïÖ ªÉÄÃ¯É §A¢gÀĪÀÅzÀÄ.
CzÀgÀ°è ¥ÁægÀA¨sÀzÀ 30 ¤«ÄµÀ ºÁUÀÆ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è 20 ¤«ÄµÀ EvÀgÀ
¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ PÁt¹PÉÆArªÉ. `±ÁAw' avÀæzÀÄzÀÝPÀÆÌ PÁt¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ
¨sÁªÀ£Á M§âgÉÃ. E£ÉÆßAzÀÄ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß EªÀgÀÄ ¤jÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ.
»A¢AiÀÄ°è LlA ¸ÁAUï£À mÉæAqï ¨É¼É¢zÉ J£ÀÄßvÁÛ vÁ£ÀÄ LlA ¸ÁAUïUÀ½UÉ
M¯Éè JAzÀgÀÄ ¨sÁªÀ£Á. ¤£ÀUÁV avÀæzÀ°è£À MAzÀÄ qÁå£ïì£À°è PÁt¹PÉÆArzÀÝ
EªÀjUÉ CzÉÃ
jÃwAiÀÄ C£ÉÃPÀ D¥sóÀgïUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀAvÉ. DzÀgÉ ªÀÄvÉÛ D jÃwAiÀÄ
¥ÁvÀæ vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀ ¥ÀæweÉÕªÀiÁrzÀAwzÉ ¨sÁªÀ£Á.
EµÀÄÖ ¢£À AiÀiÁPÉ EªÀgÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ¹QÌ®è. E°è AiÀiÁjUÀÆ vÀªÀÄä
¸ÀA¥ÀPÀðzÀ «ªÀgÀ ¤Ãr®è J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßUÉ ¨sÁªÀ£Á ºÉüÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ
"DUÀ £À£ÀUÉ MAzÀÄ SÁAiÀÄA ªÁ¸À ¸ÀܼÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°ègÀ°®è.
FUÀ MAzÀÄ ªÀÄ£É ªÀiÁrzÉÝãÉ. FUÀ C°è K£ÁäqÁÛ E¢ÝÃAiÀiÁ JAzÀÄ
AiÀiÁgÁzÀgÀÆ PÉýzÀgÉ GvÀÛgÀ ºÉüÀĪÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°èzÉÝãÉ.
¨Á°ªÀÅqï JAlgÁUÀ®Æ J¯Áè jÃwAiÀÄ ¹zÀÞvÉ £ÀqɹzÉÝãÉ. £À£ÀUÉ
E°èAzÀ ¤ªÉÄä®ègÀ ¸À¥ÉÇÃmïð ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ £À£ÀߣÀÄß £Á£ÀÄ C°è
UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå" J£ÀÄßvÁÛ vÀªÀÄUÉ F ªÀµÀð ¹QÌgÀĪÀ
gÁdå ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¹£ÉªÀiÁ ¥ÀvÀæPÀvÀðjUÉ ºÁUÀÆ dÆåjUÀ½UÉ
C¦ð¸ÀÄwÛgÀĪÀ «ÃµÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½¹zÀgÀÄ. vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä
¸ÀºÁAiÀĪÁUÀĪÀ J¯Áè zÀÆgÀªÁt¸ÀASÉåUÀ¼À£ÀÆß ¤Ãr E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ
vÁ£ÀÄ PÁuÉAiÀiÁVzÉÝÃ£É JAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ ºÉüÀ¨ÉÃr J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£À«AiÉÆA¢UÉ
"¨ÁAiÀiï" ºÉýzÀgÀÄ.
|
|
|
This
news in English |
|
|
|
|
|
|
|