 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
¸ÀAPÁæAwUÉ §gÀ°gÀĪÀ `PÀzÀA§'
 «µÀÄÚªÀzsÀð£ï
C©ü£ÀAiÀÄzÀ §ºÀĤjÃPÉëAiÀÄ avÀæ `PÀzÀA§' awæÃPÀgÀt ªÀÄÄV¹
©qÀÄUÀqÉUÉ ¹zÀݪÁVzÀÄÝ d£ÀªÀj 14gÀAzÀÄ vÉgÉPÁt°zÉ. avÀæzÀ
zsÀé¤ ¸ÀÄgÀĽ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤£Éß PÀ§â£ï ¥ÁPÀð
mɤ߸ï PÀè¨ï£À°è £ÀqɬÄvÀÄ. «µÀÄÚªÀzsÀð£ï CªÀgÀ ¥Àwß ¨sÁgÀw
«µÀÄÚªÀzsÀð£ï zsÀ餸ÀÄgÀĽ ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀgÀÄ. ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ
¨Á§Ä CªÀgÀ »A¢£À avÀæUÀ¼ÁzÀ ¸ÀÆgÀ¥Àà ºÁUÀÆ PÉÆÃnUÉƧâ avÀæUÀ¼À
zsÀ餸ÀÄgÀĽAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀwAiÀĪÀgÉà ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀÝjAzÀ
F avÀæzÀ zsÀ餸ÀÄgÀĽAiÀÄ£ÀÆß CªÀgÉà ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À° J£ÀÄߪÀÅzÀÄ
CªÀgÀ D±ÀAiÀĪÁVvÀÄÛ.
PÀzÀA§ avÀæ §ºÀĤjÃPÉëAiÀÄ avÀæªÁUÀ®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ PÁgÀtUÀ½ªÉ.
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV EzÀÄ ¸ÁºÀ¸À ¹AºÀ «µÀÄÚªÀzsÀð£ï C©ü£ÀAiÀÄzÀ
avÀæ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV CuÁÚ ªÀįÉÊ avÀæzÀAvÀºÀ avÀæªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð²¹gÀĪÀ
C£ÀĨsÀ«Ã ¤zÉÃð±ÀPÀ ¸ÀÄgÉñï PÀȵÀÚ F avÀæªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð²¹gÀĪÀÅzÀÄ.
vÉ®ÄUÀÄ£À°è ºÀ®ªÁgÀÄ GvÀÛªÀÄ avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤zÉÃð²¹gÀĪÀ EªÀjUÉ
PÀ¼ÉzÀ 15 ªÀµÀðUÀ½AzÀ «µÀÄÚªÀzsÀð£ï C©ü£ÀAiÀÄzÀ avÀæªÀ£ÀÄß
¤zÉÃð²¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ D¸É EvÀÛAvÉ. CzÉà jÃw ¸ÀÄgÉñï PÀȵÀÚ
¤zÉÃð±À£ÀzÀ avÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ºÀA§® «µÀÄÚ CªÀjVvÀÛAvÉ.
E§âgÀ ªÀÄ£ÉÆÃPÁªÀÄ£É F avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÇtðUÉÆArzÉ.
 ¸ÀÆgÀ¥Àà
¨Á§Ä ºÁUÀÆ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ PÀªÀįÁPÀgï GvÀÛªÀÄ avÀæªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ
d£ÀvÉUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà DyðPÀ RZÀÄð
ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀzÉà F avÀæªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÁÝgÉ. awæÃPÀgÀtzÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨Á§Ä ºÀ®ªÁgÀÄ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹zÁÝgÉ.
PÀ£ÁðlPÀzÀ°è CªÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà CzÀÆÞj ªÀÄ£É awæÃPÀgÀtPÉÌ
¹UÀzÀ PÁgÀt CªÀgÀÄ gÁPï¯ÉÊ£ï ¸ÀÄÖrAiÉÆÃzÀ°è zÀĨÁj ªÉZÀÑzÀ
¸Émï ¤«Äð¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¨ÉÃgÉ gÁdåzÀ°è M¼ÁAUÀt awæÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß
EªÀgÀÄ £ÀqɸÀĪÀAw®è. £ÀªÀÄä°è GvÀÛªÀÄ ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ awæÃPÀgÀtPÉÌ
®©ü¸ÀÄwÛ®è. DzÀgÀÆ F J¯Áè PÀµÀÖUÀ¼À ªÀÄzsÉåAiÀÄÆ J°èAiÀÄÆ
PÁA¥ÀæªÉÄÊ¸ï ªÀiÁrPÉƼÀîzÉà avÀæªÀ£ÀÄß ¨Á§Ä vÀAiÀiÁj¹zÁÝgÉ.
 `PÀzÀA§'
avÀæPÉÌ zÉêÁ CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ«zÀÄÝ, ¸Á»vÀå PÀ¯Áåuï CªÀgÀzÀÄ.
¤£Éß £ÀqÉzÀ ¥ÀwæPÁUÉÆö×AiÀÄ°è PÀ¯Áåuï ºÉýzÀAvÉ "ªÀµÀðPÉÌ
ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ºÀÄtÂÚªÉÄ. DzÀgÉ PÀzÀA§PÉÌ E£ÉßgÀqÀÄ ºÀÄtÂÚªÉÄ
- ¥ÉæÃPÀëPÀ ºÁUÀÆ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ." ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ ºÀÄtÂÚªÉÄAiÀÄ
¨É¼ÀPÀÄ PÀzÀA§ avÀæzÀ ªÉÄÃ¯É DUÁUÀ ©Ã¼ÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. G½¢gÀĪÀÅzÀÄ
¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ. PÀzÀA§ avÀæzÀ°è ¨sÁ£ÀĦæAiÀiÁ, gÀªÉÄñï
¨sÀmï, £À«Ã£ï PÀȵÀÚ, gÉÃSÁ, D²Ã±ï «zsÁåyð, C«£Á±ï, gÀAUÁAiÀÄt
gÀWÀÄ, ²æäªÁ¸ï ªÀÄÆwð, ®PÀë÷äuï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ vÁgÁUÀtzÀ°èzÀÄÝ
gÁPï¯ÉÊ£ï ªÉAPÀmÉÃ±ï «±ÉõÀ ¥ÁvÀæzÀ°è PÁt¹PÉƼÀî°zÁÝgÉ.
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
