 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÀzÀAUÀ¼ÀzÀ°è ¯ÉÆÃPÉñï
 "F
¯ÉÆÃPÉÃ±ï »ÃUÉ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌAzÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ D PÉ®¸À
ªÀÄÄVzÀ MAzÀÄ PÀëtªÀÇ C°è ¤®ÄèªÀÅ¢®è. CªÀgÀÄ CAzÀÄPÉÆArzÉÝ®èªÀ£ÀÆß
ªÀiÁrªÀÄÄV¹zÀgÀÄ. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß MAzÀÄ ºÀAvÀPÉÌ vÀAzÀÄ ¤°è¹
vÀªÀÄä PÉ®¸À ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ªÉÆ£Éß ºÉÆgÀmÉúÉÆÃzÀgÀÄ". EzÀÄ
VjeÁ ¯ÉÆÃPÉÃ±ï ±À¤ªÁgÀ K¥Àðr¹zÀÝ ¯ÉÆÃPÉÃ±ï ±ÀæzÁÞAd° ¸À¨sÉAiÀÄ°è
DrzÀ ªÀiÁvÀÄ. JµÀÄÖ CxÀð¥ÀÇtðªÁzÀ ªÀiÁvÀÄ. ¸ÉßûvÀ£ÁV, fêÀ£À
¸ÀAUÁwAiÀiÁV CµÉÆÖAzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® vÀ£ÉÆßA¢VzÀÝ ¯ÉÆÃPÉñï
CªÀgÀ ¸ÁªÀ£ÀÄß VjeÁ ¯ÉÆÃPÉÃ±ï ¹éÃPÀj¹zÀ jÃw¬ÄzÀÄ. ªÀÄUÀ ¸ÀÈd£ï
ºÁUÀÆ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀÇeÁ PÀÆqÀ CµÉÖà zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ J®èªÀ£ÀÆß ¹éÃPÀj¹zÁÝgÉ.
zÀÄRB¢AzÀ ªÀÄÆ¯É »rzÀÄ PÀĽvÀÄPÉƼÀîzÉà ªÉÆ£Éß CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ,
C½AiÀÄ, ºÁUÀÆ ¥Àwß ¸ÉÃjzÀAvÉ £ÀÆgÁgÀÄ »vÉʶUÀ¼ÀÄ `£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÀzÀAUÀ¼ÀzÀ°è
¯ÉÆÃPÉñï' ºÉ¸Àj£À°è ±ÀæzÁÞAd° ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÆÃf¹zÀÝgÀÄ.
±À¤ªÁgÀ ¨É¼ÀV¤AzÀ ¸ÁAiÀÄAPÁ®zÀªÀgÉUÉ ¯ÉÆÃPÉñï C©ü£ÀAiÀÄzÀ
PÉ®ªÀÅ avÀæUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀAeÉ ±ÀæzÁÞAd° ¸À¨sÉ.
gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ºÁUÀÆ mÉ°«µÀ£ï «ÄÃrAiÀiÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ
DUÀ«Ä¹ ±ÀæzÁÞAd° C¦ð¹ ¯ÉÆÃPÉÃ±ï §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. Vjñï
PÁ£Áðqï, ²æäªÁ¸ï ªÀÄÆwð, JZï.J£ï. £ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå, dAiÀÄAw,
GªÀiÁ²ªÀPÀĪÀiÁgï, C£ÀÄ¥Àæ¨sÁPÀgï, ªÀÄÄRåªÀÄAwæZÀAzÀÄæ, ªÁtÂdå
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀë UÀAUÀgÁdÄ, «dAiÀÄgÁWÀªÉÃAzÀæ, ZÀAzÀƯÁ®
eÉÊ£ï, C±ÉÆÃPï ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀgÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. ²æäªÁ¸ï
ªÀÄÆwð CªÀgÀÄ ºÉýzÀAvÉ vÀ«Ä¼ÀÄ CxÀªÁ vÉ®ÄUÀÄ avÀægÀAUÀzÀ°è
F jÃwAiÀÄ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ PÀ¯Á«zÀ avÀægÀAUÀªÀ£ÀßUÀ°zÀÝgÉ ±ÀæzÁÞAd°
C¦ð¸À®Ä Erà avÀægÀAUÀªÉà C°ègÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ CAzÀÄ C°è avÀæAUÀzÀ
ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á PÀrªÉÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄUÀ¼À C£ÀÄ¥À¹Üw
JzÀÄÝ PÁt¸ÀÄwÛvÀÄÛ.
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
