 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
¸ÁºÀÄPÁgÀ ªÀÄAdÄ ¤ªÀiÁðtzÀ `¸ÁºÀÄPÁgÀ'
"¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É J®ègÀÆ MAzÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¸ÁºÀÄPÁgÀgÀÄ" «µÀÄÚªÀzsÀð£ï
CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÀÄÝ »ÃUÉ. `¸ÁºÀÄPÁgÀ' avÀæzÀ ¥ÀwæPÁ
WÉÆöÖAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀzÀÄ. "¸ÁºÀÄPÁgÀ avÀæzÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ PÉ.
ªÀÄAdÄ ¸ÀºÀ ¸ÁºÀÄPÁgÀ£ÉÃ. ºÁUÁVAiÉÄà F avÀæ vÀAiÀiÁgÁVzÀÄÝ."
J£ÀÄߪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ AiÀiÁªÀwÛ£ÀAvÉ ¦üû¯Á¸À¦üûAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀ®Ä
«µÀÄÚªÀzsÀð£ï ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. F avÀæzÀ®Æè CªÀgÀzÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ
¦üû¯Á¸À¥sóÀgï£À ¥ÁvÀæ. `¸ÁºÀÄPÁgÀ' vÀ«Ä½£À `ªÀÄÄvÀÄÛ' avÀæzÀ
jªÉÄÃPï. D avÀæzÀ gÀd¤PÁAvï ¥ÁvÀæ «µÀÄÚªÀzsÀð£ï CªÀjUÉ EµÀÖªÁVzÉ.
 "gÀd¤PÁAvï
D avÀæzÀ°è vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀ ºÁUÀÆ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß ºÉýzÁÝgÉ£ÉÆÃ
J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. CµÀÄÖ £ÁåZÀÄgÀ¯ï C©ü£ÀAiÀÄ CªÀgÀzÀÄ. CªÀgÀ C©ü£ÀAiÀÄ
£À£ÀUÉ F ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÀÆàwð ¤ÃrzÉ. ªÀAiÀÄQÛPÀªÁV
£Á£ÀÄ D ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß vÀÄA¨Á EµÀÖ¥ÀmÉÖ. avÀæ ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr§A¢zÉ.
EA¢£À ¢£ÀzÀ°è avÀæ vÀAiÀiÁjPÉ ºÁUÀÆ avÀæ «ÃPÀëuÉ JgÀqÀÆ zÀĨÁj.
DzÀgÀÆ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ PÉ. ªÀÄAdÄ avÀæªÀ£ÀÄß vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV vÀAiÀiÁj¹zÁÝgÉ.
ªÀÄAdÄ vÀÄA¨Á JA©Ã¶AiÀÄ¸ï ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ. EAvÀªÀgÀÄ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ.
avÀæzÀ°è AiÀiÁgÉÆà M§âgÀ ¥ÁvÀæ ZÉ£ÁßVzÉ CxÀªÁ ZÉ£ÁßV C©ü£À¬Ä¹zÁÝgÉ
JAzÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. F ªÀiÁåZï UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁåZï DqÀĪÀÅzÉà UÉ®è¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ
PÁgÀtPÉÌ. avÀæ vÀÄA¨Á ²æêÀÄAvÀªÁV ªÀÄÆr§A¢zÉ. gÀ«ZÀAzÀæ£ï
eÉÆvÉV£À PÉ®¸ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. CªÀgÀ ªÀÄ®è avÀæPÉÌ
£Á£ÀÄ £À£Àß zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀÄÝ F avÀæªÀ£ÀÄß £Á«§âgÀÆ M¦àzÀ
ªÉÄïÉÃ" J£ÀÄßvÁÛ vÀªÀÄä ¥ÁvÀæ, avÀæ ºÁUÀÆ vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À
aPÀÌ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß «µÀÄÚ ¤ÃrzÀgÀÄ. ¸ÁºÀÄPÁgÀ avÀæzÀ°è «µÀÄÚªÀzsÀð£ï
ºÁUÀÆ gÀ«ZÀAzÀæ£ï vÀAzÉ-ªÀÄUÀ£À ¥ÁvÀæzÀ°è PÁt¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ.
gÀ«ZÀAzÀæ£ï CAzÀÄ C°èUÉ §A¢gÀ°®è. ªÀÄAdÄ CzÉà ¢£À avÀæzÀ ªÉÆzÀ®
¥Àæw £ÉÆÃrzÀÝgÀÄ. ºÁUÁV vÀÄA¨Á GvÁìºÀ¢AzÀ NqÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ.
NA ¥ÀæPÁ±ï gÁªï CªÀgÀ PÉ®¸À vÀÄA¨Á RĶ PÉÆnÖzÉ JAzÀ ªÀÄAdÄ
CªÀgÀÄ CªÀgÀ §UÉÎ ªÉÆzÀ® ¥Àæw £ÉÆÃqÀĪÀªÀgÉUÉ AiÀiÁªÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ
vÀ£ÀVvÀÄÛ
J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÆß ªÀÄÄZÀÄѪÀÄgɬĮèzÉà ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ªÉÆzÀ¯É¯Áè
CªÀgÀÄ ºÀt RZÀÄðªÀiÁr¸ÀĪÁUÀ EªÀjUÉ ¸Àé®à PÉÆÃ¥À §gÀÄwÛvÀÛAvÉ.
DzÀgÉ FUÀ avÀæ £ÉÆÃrzÀ ªÉÄÃ¯É D PÉÆÃ¥À ¸ÀAvÉÆõÀPÉÌ wgÀÄVzÉ.
«µÀÄÚ C©ü£ÀAiÀÄzÀ §UÉÎ EªÀgÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. MAzÀÄ ¹Ã£ï£À°è
¸Á¬Ä ¨Á¨Á CªÀgÀAvÉ «µÀÄÚ PÁt¸ÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ.
vÀqÀªÁV JAnæ ¤ÃrzÀ ±À²PÀĪÀiÁgï CªÀgÀÆ ªÀÄAdÄ CªÀgÀ ªÀiÁwUÉ
¥ÀÅ¶Ö ¤ÃrzÀgÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¦üû¯Á¸À¦üû ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ «µÀÄÚªÀzsÀð£ï
CªÀjUÉ ¸ÀjAiÀiÁV ºÉÆAzÀĪÀAvÀºÀ ¥ÁvÀæ F avÀæzÀ°èzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ
C°èUÉ ¸Á©ÃvÁ¬ÄvÀÄ.
`¸ÁºÀÄPÁgÀ' avÀæ ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ ¸É£Áìgï DVzÉ. avÀæzÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ
¢£ÀªÀ£ÀÆß E£ÀÆß ªÀÄAdÄ ¤UÀ¢¥Àr¹®è. F wAUÀ¼À 24gÀAzÀÄ vÉgÉPÁt§ºÀÄzÀÄ
J£ÀÄߪÀ HºÉ¬ÄzÉ.
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
