 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
`¸ÀAvÉÆõÀ'zÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ gÁeÉñï
 `¸ÀAvÉÆõÀ'zÀ°è
ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ gÁeÉñï UÁAiÀÄPÀ gÁeÉÃ±ï £ÁAiÀÄPÀgÁV C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ
`¸ÀAvÉÆõÀ' avÀæzÀ awæÃPÀgÀt ¨sÀgÀ¢AzÀ ¸ÁVzÉ. F avÀæzÀ ErÃ
vÀAqÀªÉà ºÉƸÀzÀÄ. ¤zÉÃð±ÀPÀjAzÀ, ¤ªÀiÁð¥ÀPÀjAzÀ, £ÁAiÀÄPÀgÀªÀgÉUÉ
J®ègÀÆ ºÉƸÀ§gÉÃ. UÁAiÀÄPÀ gÁeÉÃ±ï ºÁUÀÆ PÁ²äÃgÀzÀ ºÀÄqÀÄUÀ
¹zÁÞxÀð EªÀj§âgÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ. EªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ avÀæzÀ ªÀĺÀÆvÀðzÀAzÉÃ
DVvÀÄÛ. ªÉÆ£Éß C¨Áâ¬Ä £ÁAiÀÄÄØ ¸ÀÄÖrAiÉÆÃzÀ°è awæÃPÀgÀt £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ
£ÁAiÀÄQAiÀÄgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ D¬ÄvÀÄ. avÀæzÀ°è ªÀÄƪÀgÀÄ £ÁAiÀÄQAiÀÄjzÀÝgÀÄ
E§âgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ DUÀ¯Éà PÀ£ÀßrUÀjVzÉ. ¸Àà±Àð avÀæzÀ gÉÃSÁ ºÁUÀÆ
«ÃgÀ PÀ£ÀßrUÀ avÀæzÀ°è £ÁAiÀÄQAiÀiÁVzÀÝ C¤vÁ EªÀj§âgÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ
£ÁAiÀÄQAiÀÄgÁzÀgÉ E£ÉÆߧâgÀÄ ¥Àætw. EzÀĪÀgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
PÀ£ÀßqÀ avÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¹gÀzÀ ¥Àætw PÉÃgÀ¼ÀzÀ ºÀÄqÀÄV. ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA
avÀæUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¹gÀĪÀ EªÀgÀÄ ªÀiÁqÉ°AUï¤AzÀ avÀægÀAUÀPÉÌ
§A¢zÁÝgÉ.
 C¨Áâ¬Ä
£ÁAiÀÄÄØ ¸ÀÄÖrAiÉÆÃzÀ°è ºÁqÉÆAzÀgÀ awæÃPÀgÀtzÀ°è ¹zÁÞxÀð ºÁUÀÆ
C¤vÁ ªÀå¸ÀÜgÁVzÀÝgÉ ¤zÉÃð±ÀPÀ gÀªÉÄÃ±ï ¸ÀévÀB £ÀÈvÀå ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è
§Äå¹AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ºÁUÁV CAzÀÄ «±ÁæAw ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ gÁeÉñï
M§âgÉà CªÀgÀ¸ÀgÀ«®èzÉà ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä zÉÆgÉwzÀÝgÀÄ. gÁeÉñï
CªÀgÀzÀÄÝ F avÀæzÀ°è £ÁAiÀÄPÀ£À ¸ÉßûvÀ£À ¥ÁvÀæ. EªÀjUÉ eÉÆvÉAiÀiÁV
gÉÃSÁ C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. DvÀ£À EªÉÆõÀ£ï CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ
DvÀ¤UÉ ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ F ¸ÉßûvÀ£À PÉ®¸À. ºÁUÁV ¥ÀÇtð
¥ÀæªÀiÁtzÀ°è gÁeÉÃ±ï £ÁAiÀÄPÀ J£ÀÄߪÀºÁV®è. gÁeÉñï F avÀæzÀ
vÀAqÀzÀ°è £ÁAiÀÄPÀ£ÁV ªÉÆzÀ®Ä ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁVgÀ°®è. UÁAiÀÄPÀ£ÁV
ºÉÆÃVzÁÝUÀ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ gÀªÉÄñï F jÃwAiÀÄ
MAzÀÄ ¥ÁvÀæ F avÀæzÀ°èzÉ C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛgÁ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ CªÀgÀÄ
C©ü£À¬Ä¸À®Ä M¦àzÀÄÝ CµÉÖÃ. CzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ F avÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¸À®Ä
ªÀÄvÉÛãÀÆ ªÀÄÄRå PÁgÀt«®è JAzÀ gÁeÉñï CªÀgÀ §UÉÎ vÀÄA¨Á
«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CzÀÄ CªÀgÀ ªÀÈwÛ
§zÀÄQ¤AzÀ »rzÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ fêÀ£ÀzÀªÀgÉUÀÆ ºÉÆìÄvÀÄ. ¸ËªÀÄå
gÁªï eÉÆvÉV£À vÀªÀÄä ¸ÀA§AzsÀ ºÁUÀÆ CzÀgÀ CAvÀå¢AzÀ »rzÀÄ
ªÀÈwÛ fêÀ£ÀzÀ ¥ÁægÀA¨sÀ¢AzÀ E°èAiÀĪÀgÉV£À ºÀ®ªÀÅ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß
CAzÀÄ gÁeÉÃ±ï ªÉÄ®ÄPÀĺÁPÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÀÄ.
 1991gÀ°è
ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀ gÁeÉñï EzÀĪÀgÉUÉ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ®è®èzÉ
vÀ«Ä¼ÀÄ ºÁUÀÆ vÉ®ÄUÀÄ avÀæUÀ½UÀÆ ºÁrzÁÝgÉ. EµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼À
PÁ® ºÁqÀ£Éßà ªÀÈwÛAiÀiÁV¹PÉÆArzÀÝ gÁeÉñï FUÀ £Àl£ÁVAiÀÄÆ
¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÀÆ CªÀgÉà ºÉüÀĪÀAvÉ C©ü£ÀAiÀÄ
¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. CzÀgÀ®Æè vÁ£ÀÄ DåPÀë£ï »ÃgÉÆà DUÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¸ÁzsÀå«®è
J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß F MAzÀÄ avÀæzÀ¯Éèà CªÀgÀÄ ¤zsÀðj¹zÀAwzÉ. E£ÀÄß
ªÀÄÄAzÉ C©ü£À¬Ä¹zÀgÀÆ gÉÆÃeÁ avÀæzÀ°è CgÀ«Azï ¸Áé«Ä ªÀiÁrzÀAvÀºÀ
¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ZÉ£ÁßV ¤ªÀð»¸À§¯Éè J£ÀÄߪÀ gÁeÉñï CªÀgÀ
ªÀÈwÛ fêÀ£ÀzÀ°è EzÀĪÀgÉUÉ J®èªÀÇ CAzÀÄPÉÆAqÀAvÉ £ÀqÉ¢zÉ.
ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj gÁdå ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄÆ zÉÆgÉwzÉ. E£ÀÄß £Àl£ÁV ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ
¸ÁPÀ¶ÖzÉ. GvÀÛªÀÄ ¥ÁvÀæ ¹PÀÌ°è ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ EªÀgÀÄ £Àl£ÉUÉ
¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ¤ÃqÀ°zÁÝgÉ. CzÀÄ £ÁAiÀÄPÀ£À ¥ÁvÀæªÉà DUÀ¨ÉÃPÉA¢®è.
£Àl£ÉUÉ CªÀPÁ±À«zÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ JA¢gÀĪÀ gÁeÉñïUÉ ªÀÄvÉÛ £Àl£ÁUÀĪÀ
CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉAiÉÆà £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
