 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
`eÉÆÃV' - C²é¤ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ZÉÆZÀÑ® ¤ªÀiÁðt
 PÀ£ÁðlPÀzÀ
DrAiÉÆà ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è vÀ£ÀßzÉà DzÀ bÁ¥ÀÅ ªÀÄÆr¹zÀ `C²é¤
gÉPÁrðAUï PÀA¥À¤'AiÀÄ ZÉÆZÀÑ® ZÀ®£ÀavÀæ `eÉÆÃV' EAzÀÄ (CPÉÆÖçgï
23) ¸ÉmÉÖÃjvÀÄ. «dAiÀÄ zÀ±À«ÄAiÀÄ ±ÀĨsÀ¢£ÀzÀAzÀÄ ¸ÉmÉÖÃjzÀ
`C²é¤ ¥ÉÇæqÀPÀë£ï' ¨Áå£Àj£ÀrAiÀÄ°è vÀAiÀiÁgÁUÀÄwÛgÀĪÀ F avÀæzÀ
£ÁAiÀÄPÀ £Àl ²ªÀgÁeïPÀĪÀiÁgï. F avÀæzÀ ªÀÄĺÀÆvÀðzÀ DªÀÄAvÀæt¢AzÀ
»rzÀÄ, «©ü£ÀߪÁV, CzÀÄãvÀªÁV £ÀqÉzÀ avÀæzÀ ¥sóÀ¸ïÖ ±Ámïð PÀÆqÀ
C²é¤ ¸ÀA¸ÉÜ EvÀgÀjVAvÀ «©ü£ÀߪÁVgÀĪÀzÀ£ÀÄß ¥Àæw¥sÀ°¸ÀÄwÛvÀÄÛ.
eÉÆÃV ªÉõÀzÀ°è ²ªÀgÁeïPÀĪÀiÁgï ªÀÄÄA¢zÀÝgÉ, ªÀÄZÀÄÑ, ¯ÁAUï
»rzÀÄ gËrUÀ¼ÀÄ UÀÄA¥ÁV §gÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÆzÀ® zÀȵÀåPÉÌ CA§jñï
PÁè¥ï ªÀiÁrzÀgÉ ¥ÁªÀðvÀªÀÄä gÁeïPÀĪÀiÁgï PÁåªÀÄgÁ ZÁ®£É ªÀiÁrzÀgÀÄ.
gÁeï PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÉ®ègÀÆ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ¹zÀÄÝ,
`C²é¤ ¥ÉÇæqÀPÀë£ï'£À ¥ÀæxÀªÀÄ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ±ÀĨsÀ ºÁgÉʸÀ®Ä
§ºÀÄvÉÃPÀ Erà avÀægÀAUÀªÉà C°è £ÉgÉ¢vÀÄÛ.
 ²ªÀgÁeïPÀĪÀiÁgï
£ÁAiÀÄPÀ £Àl£ÁV C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ F avÀæPÉÌ ¤zÉÃð±À£À ¥ÉæêÀiï
CªÀgÀzÀÄ. ¸ÀvÀvÀ JgÀqÀÄ »mï avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀ ¥ÉæêÀiï
FUÀ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §ºÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ. eÉÆÃV avÀæzÀ eÁ»gÁvÀÄUÀ¼ÀÄ
EzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ NA CxÀªÁ PÀjAiÀÄ avÀæªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ C¤¹PÉAiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÀÄÛ.
CzÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉzÀ ²ªÀgÁeïPÀĪÀiÁgï "eÉÆÃV NA ºÁUÀÆ PÀjAiÀÄ
avÀæUÀ½VAvÀ vÀÄA¨Á ©ü£Àß avÀæ. D avÀæUÀ½UÀÆ EzÀPÀÆÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀA§AzsÀ«®è" JAzÀgÀÄ. «©ü£Àß ªÉõÀzÀ°è PÁt¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ
²ªÀgÁeïPÀĪÀiÁgï `F avÀæzÀ°è FªÀgÉUÉ vÁ£ÉAzÀÆ £Àn¹gÀzÀµÀÄÖ
«©ü£Àß ¥ÁvÀæ. E°è vÀ£Àß ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ PÉÆ£ÉAiÉÄà E®è' J£ÀÄßvÁÛgÉ.
¤ªÀÄä »A¢£À JgÀqÀÄ avÀæUÀ½VAvÀ eÉÆÃV ºÉÃUÉ ©ü£ÀߪÁVzÉ J£ÀÄߪÀ
¥Àæ±ÉßUÉ "£À£Àß ªÀÄÆgÀÆ avÀæUÀ¼ÀÆ vÀ£ÀßzÉà DzÀ PÀxÉ ºÁUÀÆ
¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ" J£ÀÄߪÀ ¥ÉæêÀiï avÀæPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ
J¯Áè ¥ÀǪÀð ¹zÀÞvÉUÀ¼À£ÀÆß CZÀÄÑPÀmÁÖV ªÀÄÄVzÁÝgÀAvÉ. avÀæzÀ
²Ã¶ðPÉ `eÉÆÃV' ±À§ÞQÌgÀĪÀ ªÀÄÈzÀÄvÀéPÀÆÌ, gËrAiÀÄ ªÉõÀzÀ°è
ªÀÄZÀÄÑ »rzÀÄ PÀĽwgÀĪÀ £ÁAiÀÄPÀ¤UÀÆ ¸ÀA§AzsÀªÉãÀÄ J£ÀÄߪÀzÀ£ÀÄß
ªÀiÁvÀæ ¥ÉæêÀiï vÉgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÉÆÃr J£ÀÄßvÁÛgÉ! £ÀªÉA§gï
5jAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ awæÃPÀgÀt ªÀįɪÀĺÀzÉñÀégÀ ¨ÉlÖ,
gÁd¸ÁÜ£ï ºÁUÀÆ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. PÁqÀÄUÀ¼Àî «ÃgÀ¥Àà£ï
ºÀvÀ£ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀįɪÀĺÀzÉñÀégÀ ¨ÉlÖzÀ°è£À awæÃPÀgÀPÉÌ
GAmÁzÀ DvÀAPÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¹zÉ. gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ SÁåvÀ PÀ¯Á«zÉ
CgÀÄAzÀw £ÁUï §ºÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ¨É½îvÉgÉAiÀĪÉÄïÉ
¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæzÀ°è PÁt¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. avÀæPÉÌ UÀÄgÀÄQgÀuï
CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ«zÀÝgÉ JA.Dgï. ¹Ã£ÀÄ bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀgÀÄ.
 DrAiÉÆÃ
dUÀwÛ£À°è ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ C£ÀĨsÀªÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ C²é¤
gÉPÁrðAUï PÀA¥À¤AiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ gÁªÀiï¥Àæ¸Ázï "£ÁªÀÅ 1200PÀÆÌ
ºÉZÀÄÑ DrAiÉÆà mÉÊl¯ïUÀ¼À£ÀÆß, 70 ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À ªÀÄÆå¹Pï gÉÊmïìUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ avÀæ ¤ªÀiÁðt £ÀªÀÄUÉ ºÉƸÀzÀÄ." J£ÀÄßvÁÛgÉ. "eÉÆÃV
avÀæzÀ ¤ªÀiÁðtzÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ¥Áè£ï vÀAiÀiÁgÁVzÉ" J£ÀÄߪÀ gÁªÀiï¥Àæ¸Ázï
vÀªÀÄä DrAiÉÆà PÀA¥À¤AiÀÄ DzÁAiÀĪÀ¤ß°è £ÉÃgÀªÁV vÉÆqÀV¸ÀÄwÛ®è.
CªÀgÀ ªÀĺÀvÁéPÁAPÉëAiÀÄ PÀƸÀÄ EzÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ eÉÆÃV avÀæ
vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è ºÀt-PÁ¹£À PÀrvÀPÉÌ PÁgÀtªÉà E®è.
JAlgïmÉãïªÉÄAmï dUÀvÀÛ£ÀÄß CvÀåAvÀ ¸À«ÄÃ¥À¢AzÀ £ÉÆÃrgÀĪÀ
gÁªÀiï¥Àæ¸ÁzïUÉ avÀæ ¤ªÀiÁðt ºÉƸÀzÁzÀgÀÆ ªÀåªÀ¹ÜvÀ ¥ÁæeÉPïÖ
MAzÀgÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀĪÀ
ªÉÊRj ºÉƸÀvÀ®è. ºÁUÉAiÉÄà F avÀæzÀ ¥ÀæZÁgÀPÉÌ PÀÆqÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ
CµÉÖà ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ¤ÃqÀ°zÁÝgÉ.
C²é¤ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ F ZÉÆZÀÑ® ¤ªÀiÁðtPÉÌ ºÁUÀÆ eÉÆÃV avÀævÀAqÀPÉÌ
«VÎ.PÁA ±ÀĨsÀ ºÁgÉʸÀÄvÀÛzÉ.
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
