 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
®APÉÃ±ï ºÉ¸Àj£À¯ÉÆèAzÀÄ gÁµÀÖç ªÀÄlÖzÀ ¥Àæ±À¹Û
 ¢ªÀAUÀvÀ
¦. ®APÉñï CªÀgÀzÀÄ d£À¦æAiÀÄ ªÀåQÛvÀé. ¸Á»vÀå, gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä,
avÀæ ¤ªÀiÁðt, ¤zÉÃð±À£À J®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV CªÀgÀzÉà DzÀ ¥ÀwæPÉ
®APÉÃ±ï ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è£À CªÀgÀ wÃPÀë÷Ú §gÀªÀtÂUÉ - F J®èzÀPÀÆÌ
ºÉ¸ÀgÁVzÀÝ ®APÉñï 2000gÀ°è vÀªÀÄä 65£Éà ªÀAiÀĹì£À°è EºÀ
¯ÉÆÃPÀ vÀåf¹zÀgÀÄ. EªÀgÀ £É£À¦UÁV CªÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ«vÁ ®APÉñï
gÁµÀÖç ªÀÄlÖzÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß WÉÆö¹zÁÝgÉ. ¥Àæw ªÀµÀð ºÉƸÀ
¤zÉÃð±ÀPÀgÉƧâgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ®APÉÃ±ï ºÉ¸Àj£À°è ¥Àæ±À¹Û ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
EAvÀºÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß PÀ£ÁðlPÀzÀ¯Éèà ¥ÀæxÀªÀÄ ¨Áj £ÀqɬÄwÛzÀÄÝ
J®èjUÀÆ w½¢gÀĪÀAvÉ EzÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÀ«vÁ ®APÉñï
PÀÆqÀ d£À¦æAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀQ. C®èzÉà ¦. ®APÉñï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä
ªÉÆzÀ® avÀæ `¥À®è«'UÉ gÁµÀÖç ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. EzÀÄ F ¥Àæ±À¹ÛUÉ
¸ÀjAiÀiÁzÀ CxÀðªÀ£ÀÆß ¤ÃrzÉ. ºÁUÉAiÉÄà EzÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ
PÀ«vÁ ¸ÀºÀ vÀªÀÄä ªÉÆzÀ® avÀæ `zÉêÉÃj'UÉ gÁµÀÖç ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ.
F avÀæ ®APÉñï CªÀgÀ PÁzÀA§jAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DzsÁjvÀ avÀæªÁVvÀÄÛ.
"F PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà £ÁªÀÅ F ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉƸÀ ¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ
¤ÃqÀÄwÛzÀÄÝ EzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀ®èzÉà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¹£ÉªÀiÁzÀ PÁé°nAiÀÄ®Æè §zÀ¯ÁªÀuÉ PÁt§ºÀÄzÀÄ" J£ÀÄßvÁÛgÉ PÀ«vÁ
®APÉñï. "D±ÀÑAiÀÄð J£ÀÄߪÀAvÉ ªÉÆzÀ® ªÀµÀðzÀ¯Éèà zÉñÀzÀ
««zÉqÉUÀ½AzÀ 12 avÀæUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß vÀ®Ä¦ªÉ. LªÀgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀĪÀ
avÀæ «ÃPÀëuÁ PÀ«Än ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA avÀæ `¸ÀAZÁgÀA'£ÀÄß F ªÀµÀð
¥Àæ±À¹ÛUÉ DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÉ" JAzÀÆ ºÉüÀĪÀ PÀ«vÁ ªÀiÁZÀð 8gÀAzÀÄ
F ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÀ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArzÁÝgÉ. `¸ÀAZÁgÀA'
avÀæzÀ ¤zÉÃð±ÀQ aPÁUÉÆà ¤ªÁ¹ °f eÉ. ¥ÀůÁè¥À½î F ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß
¹éÃPÀj¸À°zÁÝgÉ. ªÀiÁZÀð 8gÀAzÀÄ ¸ÀAeÉ 4 WÀAmÉUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À
J.r.J gÀAUÀªÀÄA¢gÀzÀ°è F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ £ÀqÉAiÀÄ°zÉ.
¸ÀAZÁgÀA avÀæªÀ£ÀÄß ©lÄÖ E£ÀÆß £Á®ÄÌ »A¢ avÀæUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÆgÀÄ
EAVèõï avÀæUÀ¼ÀÄ, MAzÀÄ PÀ£ÀßqÀ, »A¢, gÁd¸Áܤ, ºÁUÀÆ NjAiÀÄ
avÀæUÀ¼ÀÄ F ¥Àæ±À¹ÛUÁV ¨sÁUÀªÀ»¹zÀݪÀÅ. JdÄPÉõÀ¤¸ïÖ ªÀÄgÀ¼ÀÄ
¹zÀÝ¥Àà, ¸Á»w ºÁUÀÆ PÀ« CUÀæºÁgÀ PÀȵÀÚ ªÀÄÆwð, PÀ« ºÁUÀÆ
¸ÉÆöAiÀįï DåQÖ«¸ïÖ ®Që÷äÃ¥Àw PÉÆïÁgÀ, ¤zÉÃð±ÀPÀ ºÁUÀÆ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ
PÉÆÃrºÀ½î ²ªÀgÁªÀiï ºÁUÀÆ PÀ«vÁ ®APÉñï EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ®APÉñï
¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ ¤uÁðAiÀÄPÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÀÄ.
¸ÀAZÁgÀA avÀæzÀ ¸ÀAQë¥ÀÛ ¥ÀjZÀAiÀÄ:
¸ÀAZÁgÀA ¥ÉæêÀÄzÀ°è ¹®ÄQgÀĪÀ E§âgÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ ªÉÄïÉ
¸ÁUÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ PÀxÉ. GvÀÛªÀÄ vÁAwæPÀvÉAiÀÄļÀî F avÀæzÀ°è
DPÀ¶ð¸ÀĪÀÅzÀÄ PÉ. gÁzsÁPÀȵÀÚ CªÀgÀ bÁAiÀiÁUÀæºÀt. PÉÃgÀ¼ÀzÀ
ºÀ½îAiÀÄ ºÀZÀÑ ºÀ¹gÀÄ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß avÀæ ¸ÉgÉ »r¢zÉ. L¸ÁPï
xÁªÀĸï CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ avÀæªÀÄA¢gÀzÀ PÀvÀÛ°¤AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀgÀÆ
¤ªÀÄä£Éßà ¸ÀÄvÀÄÛwÛgÀÄvÀÛzÉ. avÀæzÀ £ÀgÉõÀ£ï GvÀÛªÀĪÁVzÀÄÝ
ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæzÁjUÀ¼ÁzÀ ±ÀÄæw ªÉÄ£À£ï ºÁUÀÆ ¸ÀĺÁ¹¤ £ÁAiÀÄgï
vÀÄA¨Á ¸ÀAªÉÃzÀ£ÁvÀäPÀ C©ü£ÀAiÀÄ ¤ÃrzÁÝgÉ.
PÀ«vÁ ºÉýgÀĪÀAvÉ "°V CªÀjUÉ F ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛgÀ®Ä
PÁgÀt CªÀgÀÄ ¯É¹âAiÀÄ£ï yêÀiï£ÀÄß vÀÄA¨Á £ÁdÆPÁV ºÁUÀÆ J®èAiÀÄÆ
ªÀ®Îgï J¤¸ÀzÀ jÃwAiÀÄ°è ºÉ½zÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. ¸ÀAZÁgÀA £ÉÆÃqÀĪÁUÀ
F avÀæ «avÀæ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÉ DxÀªÁ MAzÀÄ PÁªÀÄ£ï
PÀxÉAiÀÄ®è J¤¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ
«ÄV¯ÁV, MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÉæêÀÄ PÀxÉ
J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÀÄ E§âgÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ
£ÀqÀĪÉ!".
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
