 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
gÀAUÁ §gÁÛ CªÉß zÁj ©r
 ¸ÀA¢Ã¥ï
ZËmÁ ¨Á°ªÀÅqï£À°è ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ. ¸ÀĢåï
CªÀgÀ «©ü£Àß C©ü£ÀAiÀÄzÉÆA¢UÉ ¸ÀA¢Ã¥ï CªÀgÀ ©ü£Àß jÃwAiÀÄ
¸ÀAVÃvÀ ¸ÉÃj ¹zÀÞªÁUÀÄwÛgÀĪÀ `gÀAUÀ (J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹)' avÀæzÀ
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ zÀȱÀåzÀ®Æè Mjf£Á°n JzÀÄÝ PÁt°zÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ £ÁAiÀÄPÀ
¸ÀĢåï. vÀªÀÄä ªÉÆzÀ® avÀæ `ªÀÄtÂ' ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ
UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢gÀĪÀ AiÉÆÃUÀgÁeï ¨sÀmï avÀæªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð²¹zÀgÉ
avÀægÀAUÀzÀzÀ°è ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½VAvÀ®Æ ºÉaÑ£À PÁ® EzÀÄÝ ºÀ®ªÁgÀÄ
Kj½vÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrgÀĪÀ J£ï. PÀĪÀiÁgï F avÀæzÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ.
¤£Éß F avÀæzÀ zsÀ餸ÀÄgÀĽ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. J£ï. PÀĪÀiÁgï,
AiÉÆÃUÀgÁeï ¨sÀmï, ¸ÀĢåï, ¸ÀA¢Ã¥ï ZËmÁ ºÁUÀÆ F zsÀ餸ÀÄgÀĽAiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ©qÀÄUÀqɪÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ D£ÀAzï DrAiÉÆÃzÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÁzÀ
ªÉÆúÀ£ï ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. `¸ÀA¢Ã¥ï ZËmÁ ¸ÀAVÃvÀ
£ÀªÀÄä F ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ ¥Àè¸ï' JAzÀÄ C°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ¸ÀĢåï
¸ÀAVÃvÀzÀ §UÉÎ ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. avÀæzÀ°ègÀĪÀ
LzÀÄ ºÁqÀÄUÀ½UÉ qÁ. £ÁUÉÃAzÀæ ¥Àæ¸Ázï ¸Á»vÀå §gÉ¢zÁÝgÉ.
vÀªÀÄä ¤ªÀiÁðtzÀ
avÀæªÀ®è¢zÀÝgÀÆ ¸ÀĢåï F avÀæzÀ ¤ªÀiÁðtzÀ J¯Áè ºÀAvÀzÀ®Æè
J¯Áè PÉëÃvÀæzÀ®Æè D¸ÀQÛªÀ»¹ zÀÄr¢zÁÝgÉ. avÀæzÀ°è ¸ÀAVÃvÀ¢AzÀ
»rzÀÄ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀĪÀgÉUÀÆ £ÀÈvÀå ¤zÉÃð±À£À¢AzÀ »rzÀÄ avÀæzÀ°è
§gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ  ¥ÁvÀæzÀªÀgÉUÉ
J®èªÀÇ ©ü£Àß J£ÀÄßvÁÛgÉ ¸ÀĢåï. C®èzÉà PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥Àæw¨sÉUÀ½UÉ
ºÉaÑ£À ¥ÉÇæÃvÁìºÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ ¤ÃrzÁÝgÉ. E°è£À ºÁqÀÄUÁgÀgÀ£ÉßÃ
DAiÀÄÄÝPÉÆArgÀĪÀÅzÀ®èzÉà AiÀÄĪÀ £ÀÈvÀå ¤zÉÃð±ÀPÀ ºÀµÀð `gÀAUÀ..'
avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ avÀægÀAUÀ ¥ÀæªÉò¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. JPïìnæêÀÄgïì
ºÉ¸Àj£À £ÀÈvÀå vÀAqÀzÀ EªÀjUÉ `gÀAUÀ' ¨ÉæÃPï ¤ÃqÀÄwÛzÉ. avÀæzÀ
mÉÊl¯ï ¸ÁAUï£À £ÀÈvÀåªÉà EªÀjUÉ zÉÆgÉwzÉ. ºÉƸÀ§jUÉ F jÃwAiÀÄ
¥ÉÇæÃvÁìºÀ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ°è ¹UÀĪÀÅzÀÄ «gÀ¼À. F ºÁr£À°è
£ÀÆgÁgÀÄ ¸ÀºÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄ ºÁUÀÆ AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯Á«zÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÁÝgÉ.
PÀ¼ÉzÀ ªÁgÀ UÀ«UÀAUÁzsÀgÉñÀégÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ JzÀÄgÀÄ ºÁr£À
awæÃPÀgÀt £ÀqɬÄvÀÄ. gÀAUÀ J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹ GvÀÛªÀÄ jÃwAiÀÄ°è
ªÀÄÆr§gÀ®Ä PÁgÀt Erà avÀævÀAqÀ J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¸ÀĢåï
CªÀgÀzÀÄ. ºÉƸÀ§gÀ ªÉÄÃ¯É ºÀt ¸ÀÄjAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁVgÀĪÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀ£ÀÄß
£É£ÉAiÀįÉà ¨ÉÃPÀÄ. EzÀĪÀgÉUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ©ü£Àß jÃwAiÀÄ avÀæªÀ£ÀÄß
¤«Äð¹gÀĪÀ PÀĪÀiÁgï CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ avÀægÀAUÀ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ
PÉ®¸ÀªÀ®è. "E°èUÉ §AzÀÄ vÀÄA¨Á ±ÀæªÀÄ¥ÀlÄÖ EAzÀÄ MAzÀÄPÁ®Ä
PÉÆÃn ªÉZÀÑzÀ avÀæzÀ ¤ªÀiÁðtzÀªÀgÉUÉ ¨É¼É¢zÉÝãÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ
£Á£ÀÄ 15 ®PÀë ªÉZÀÑzÀ°è Erà avÀæªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹zÀÆÝ EzÉ" JAzÀÄ
avÀægÀAUÀzÀ°è£À vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀzÀ aPÀÌ ¥ÀjZÀAiÀÄ ¤ÃzÀÄvÁÛgÉ.
ªÀÄÆgÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼À awæÃPÀgÀtPÁÌV EªÀgÀÄ §gÀĪÀ ±ÀÄPÀæªÁgÀ ªÀįÉòAiÀiÁPÉÌ
vÉgÀ¼À°zÁÝgÉ.
 ¸ÀĢåï
ºÉýgÀĪÀAvÉ ¸ÀA¢Ã¥ï CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ ¤dªÁUÀ®Ä F avÀæPÉÌ ¥Àè¸ï
DUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvɬÄzÉ. 1998gÀ°è avÀægÀAUÀ (¨Á°ªÀÅqï) ¥ÀæªÉò¹zÀ
¸ÀA¢Ã¥ï `¸ÀvÁå' avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ UÀÄgÀÄw¸À®àlÖgÀÄ. ©ü£Àß jÃwAiÀÄ
¸ËAqïmÁåçPï ¤ÃrzÀ EªÀgÀ PÉærqï£À°è EAzÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ GvÀÛªÀÄ
¨Á°ªÀÅqï avÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjªÉ. gÁªÀiï UÉÆÃ¥Á¯ï ªÀªÀiÁð CªÀgÀ `ªÀĸïÛ',
`dAUÀ¯ï' ¸ÉÃjzÀAvÉ `C±ÉÆÃPÀ', `±ÀƯï', `PË£ï', `ªÁ¸ÀÛªï' avÀæUÀ½UÉ
»£Éß¯É ¸ÀAVÃvÀ ¤ÃrzÁÝgÉ. C®èzÉà EµÁ PÉƦàPÀgï ¥ÀqÉØ ºÉÊPÀ¼À
ªÀÄ£À PÉr¹zÀ `PÀA§PÀÛ E±ÀÌ' (¥Áågï vÀÆ£É PÁå QAiÀiÁ) ºÁUÀÆ
PÀA¥À¤ avÀæzÀ `PÀ¯Áè¸ï' PÀÆqÀ ¸ÀA¢Ã¥À ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ
ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ. gÀAUÀ£À J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹ ¥sÀ°vÁA±À K¦æ¯ï PÉÆ£ÉAiÀÄ
ªÁgÀzÀ°è ºÉÆgÀ§gÀĪÀ ¸ÁzsÀåvɬÄzÉ.
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
