 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |

 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
|

This page was updated on:
March 13, 2011
 |
| |
| |
|

 |
 |
 |
| |
§Äeï£À°è »ÃUÉÆAzÀÄ `¸ÀAvÉÆÃµÀ'
PÀ£ÀßqÀzÀ
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ, £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ
ºÀ¼ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄ F ¨Áj E°è£À UÁAiÀÄPÀgÉÆ§âgÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ.
UÁAiÀÄPÀ gÁeÉñï F »AzÉ avÀæªÉÇAzÀgÀ°è £ÁAiÀÄPÀgÁUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ.
DzÀgÉ CzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀ°®è. F ¨Áj EªÀgÀÄ C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ
avÀæ `¸ÀAvÉÆÃµÀ' PÀ¼ÉzÀ ªÁgÀ ¸ÉmÉÖÃjzÉ. avÀævÀAqÀzÀ J®ègÀÆ
ºÉƸÀ§gÉÃ. ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ JA.Dgï. gÀªÉÄñï. ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è ¦üû¯ïä
mÉPÁß®fAiÀİè r¥ÉÇèªÀiÁ ªÀÄÄV¹ C°èAiÉÄà ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀð zsÁgÁªÁ»UÀ¼À
¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ EªÀgÀÄ FUÀ PÀ£ÀßqÀ avÉÆæÃzsÀåªÀÄPÉÌ
PÁ°nÖzÁÝgÉ. PÀxÉ, avÀæPÀxÉ PÀÆqÀ EªÀgÀzÉÃ.
avÀæzÀ
PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß §Äeï£À ªÉÄÃ¯É §gÉAiÀįÁVzÉ. §Äeï JAzÉÆqÀ£É £É£À¥ÁUÀĪÀÅzÀÄ
©üÃPÀgÀ ¨sÀÆPÀA¥À. ¸ÀAvÉÆÃµÀPÀÆÌ ¨sÀÆPÀA¥ÀPÀÆÌ J°èAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ
JAzÀÄ PÉüÀ¨ÉÃr. `¸ÀAvÉÆÃµÀ' J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉÆAzÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ.
C¥Àà, CªÀÄä, ªÀÄPÀ̼ÀÄ EªÀgÉ®ègÀÆ ¸ÀAvÉÆÃµÀ¢A¢gÀĪÀ ªÀÄ£ÉAiÉÆAzÀgÀ
PÀxÉ. D ªÀÄ£É §Äeï£À°ègÀÄvÀÛzÉ£ÉÆÃ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä HºÉAiÀiÁzÀgÀÆ
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ avÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr JA¢zÁÝgÉ. awæÃPÀgÀtzÀ PÉ®ªÀÅ
¨sÁUÀ PÁ²äÃgÀzÀ°è £ÀqÉAiÀİzÉ. F avÀæzÀ ¤«Äð¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ
gÀªÉÄñï CªÀgÀ ¥Àwß EAzÀĪÀÄw ºÁUÉAiÉÄà E£ÉÆß§â ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ
JA.J£ï. ªÀÄÆwð PÀÆqÀ EªÀgÉÆA¢VzÁÝgÉ.
F avÀæzÀ E£ÉÆß§â £ÁAiÀÄPÀ ¹zÁÞxÀð. EªÀgÀÄ PÁ²äÃj ¥ÀArvï. ºÉaÑ£À
¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß PÀ¼É¢zÀÄÝ ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è. EªÀgÀ CAPÀ¯ï gÀ«QgÀuïUÀÆ
¨Á°ªÀÅqïUÀÆ vÀÄA¨Á ºÀwÛgÀzÀ ¸ÀA§AzsÀ. ±ÁåªÀiï ¨É£ÉUÀ¯ï CªÀgÉÆA¢UÉ
C¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃmï DV PÉ®¸À ªÀiÁrgÀĪÀ CªÀgÀÄ F avÀæzÀ ¤zÉð±ÀPÀ
gÀªÉÄñï CªÀgÀ ¸ÉßûvÀ. ºÁUÁV ¹zÁÞxïð F avÀæPÉÌ ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁVzÁÝgÉ.
C®èzÉà gÁeÉñï PÀÆqÀ CªÀgÀ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÉßûvÀ. ¹zÁÞxïð C©ü£ÀAiÀÄzÀ
ªÉÆzÀ® avÀæ«zÀÄ. ªÀiÁqɰAUï£À°èzÀÝ EªÀgÀÄ ¨ÁA¨ÉqÉʬÄAUï, «ªÀįï,
¥ÁPïð CªÉ£ÀÄå, gÉêÀÄAqïì ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¨ÁæAqïUÀ½UÉ ªÀiÁqɯï DV
PÉ®¸ÀªÀiÁrzÁÝgÉ. M¼ÉîAiÀÄ PÀxÉ, ¤zÉÃð±ÀPÀ, ¸ÀAVÃvÀ EªÉ®èªÀÇ
EgÀĪÀ vÀ£Àß F avÀæ GvÀÛªÀĪÁV ªÀÄÆr§gÀ°zÉ J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ
EªÀgÀzÀÄ.
`¸ÀAvÉÆÃµÀ' avÀæzÀ°è ªÀÄÆªÀgÀÄ £ÁAiÀÄQAiÀÄgÀÄ. j ÃZÁ
¥Á¯ÉÆèzï, C¤vÁ EªÀj§âgÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝgÉ. E£ÉÆß§â £ÁAiÀÄQAiÀÄ
DAiÉÄÌ £ÀqÉ¢zÉ. C£ÀAvï£ÁUï vÀAzÉAiÀÄ ¥ÁvÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁØgÉ.
EªÀjUÉ eÉÆrAiÀiÁV CªÀgÀ ¥Àwß UÁAiÀÄwæ CªÀgÉà C©ü£À¬Ä¸ÀĪÀ
¸ÁzsÀåvɬÄzÉ. E£ÀÆß ªÀiÁvÀÄ PÀvÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥ÀPÁÌ ¤zsÁðgÀªÁV®è. `¸ÀAvÉÆÃµÀ'zÀ £ÀÈvÀå ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ PÀÆqÀ
¨Á°ªÀÅqï£ÀªÀgÉÃ. «oÀ¯ï ºÁUÀÆ ºÀ±Àð¯ï PÀ£ÀßqÀPÉÌ ºÉƸÀ§gÀÄ.
¸ÀgÉÆÃeï SÁ£ï CªÀgÉÆA¢UÉ PÉ®¸ÀªÀiÁrgÀĪÀ C£ÀĨsÀªÀ EªÀjVzÉ.
¸ÀAVÃvÀ ¥ÀæAiÉÆÃUï CªÀgÀzÀÄ. bÁAiÀiÁUÀæºÀt ¨sÀÆ¥Àw CªÀgÀzÀÄ.
F ¨Á°ªÀÅqï §¼ÀUÀzÀ ¸ÁåAqÀ¯ïªÀÅqï avÀæ `¸ÀAvÉÆÃµÀ' GvÀÛªÀĪÁV
ªÀÄÆr§AzÀÄ J®èjUÀÆ ¸ÀAvÉÆÃµÀªÁUÀ° JAzÀÄ ºÁgÉÊ¸ÉÆÃt.
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|

|