 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
`¹¤ªÀiÁ' ¥ÉæêÀÄzÀ ºÀÄqÀÄPÁl - `¸ÀvÀå'
 ºÉÆgÀUÉ
¹AUÁgÀ M¼ÀUÉ UÉÆý¸ÉÆ¥ÀÅöà - J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ EA¢£À ºÀ®ªÀÅ
CzÀÆÝj avÀæUÀ½UÉ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀÆÝjAiÀÄ ¥ÀæZÁgÀªÉà avÀæzÀ
Uɮī£À ªÀÄÆ®ªÀÄAvÀæ JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÀªÀgÀ ¸ÀASÉåAiÉÄà ºÉZÁÑUÀvÉÆqÀVzÉ.
avÀæzÀ ªÀ¸ÀÄÛ, ¤gÀÆ¥ÀuÉ, ¥ÁvÀæPÉÌ vÀPÀÌ PÀ¯Á«zÀgÀ DAiÉÄÌ,
¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀǪÀð¹zÀÞvÉ, ¸ÀjAiÀiÁzÀ AiÉÆÃd£É EªÀÅUÀ¼À PÀqÉUÉ
PÉÆqÀĪÀ UÀªÀÄ£ÀQÌAvÀ®Æ ¥ÀæZÁgÀPÁÌV ºÉtUÁqÀĪÀªÀgÉà ºÉZÀÄÑ.
¥ÀæZÁgÀPÁÌV(eÁ»ÃgÁwUÁV C®è) ªÉZÀѪÁUÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀÇ UÀt¤ÃAiÀĪÁV
KgÀvÉÆqÀVzÉ. vÀªÀÄUÉ ¥ÀæZÁgÀ ¤ÃqÀĪÀªÀgÀ »AzÉ ©Ã¼ÀĪÀ ªÀÄA¢UÉ
ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è §gÀĪÀ vÀªÀÄä ¨sÁªÀavÀæ, ¸ÀÄ¢Ý, ¸ÀAzÀ±Àð£ÀUÀ¼À
ªÉÆúÀªÉà ºÉZÀÄÑ. §ºÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è, vÀªÀÄä avÀæzÀ ¥ÀæZÁgÀQÌAvÀ
vÀªÀÄä ¥ÀæZÁgÀªÉà ªÀÄÄRåªÉ£ÀÄߪÀAvÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ!
EzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁzÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ. avÀæzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀÄÝUÀzÀÝ®«®èzÉ
ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CªÀjUÉ avÀæ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀªÀgÀ°è £Àl,
¤ªÀiÁð¥ÀPÀ PÀĪÀiÁgï UÉÆëAzï M§âgÀÄ. CzÀgÀxÀð CªÀjUÉ avÀæzÀ
CxÀªÁ vÀªÀÄä ¥ÀæZÁgÀzÀ GzÉÝñÀ E®è JAzÉãÀ®è.  avÀæzÀ PÉ®¸À
MAzÀÄ ºÀAvÀPÉÌ §AzÀ £ÀAvÀgÀ vÁªÀÅ ªÀiÁrgÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ §UÉÎ
ºÉüÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ AiÉÆÃZÀ£É. `±ï!' avÀæ ¤«Äð¹, £Àn¹ ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀ
UÉÆëAzï CªÀgÀÄ C£ÀÄgÁUÀ ¸ÀAUÀªÀÄ avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÁªÉǧ⠸ÀzÀ©ügÀÄaAiÀÄ
¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ. ºÀ®ªÀÅ avÀæUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¹gÀĪÀ
PÀĪÀiÁgÀ UÉÆëAzï CªÀgÀ ºÉƸÀ ¸ÁºÀ¸À ¤zÉÃð±À£ÀzÀÄÝ. ¸ÀzÀÄÝ
UÀzÀÝ®«®èzÉ, ZÉÆZÀÑ® ¤zÉÃð±À£ÀzÀ avÀæ `¸ÀvÀå' PÉÊUÉwÛPÉÆArzÁÝgÉ.
FUÁUÀ¯Éà CzÀgÀ awæÃPÀgÀt PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÉÆgÀUÉ £ÀqÉ¢zÉ. ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ
PÀqÀ®wÃgÀzÀ°è, dAiÀÄ¥ÀÅgÀzÁZÉAiÀÄ ªÀÄgÀ¼ÀÄUÁr£À°è, GvÀÛgÀzÀ
»ªÀiÁZÁÒ¢vÀ vÁtUÀ¼À°è, »ÃUÉ ««zsÀ vÁtUÀ¼À°è CªÀgÀ awæÃPÀgÀt
£ÀqÉ¢zÉ. CªÀgÉà ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ. £ÁAiÀÄPÀ£ÀlgÀÆ ºËzÀÄ. `awæÃPÀgÀt
¸Àé®à DVzÉ. ªÉÆzÀ¯Éà ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁr, £ÀAvÀgÀ DUÀzÉà ºÉÆÃzÀgÉ
CAvÀ E£ÀÆß ¥ÀæZÁgÀzÀ PÀqÉ UÀªÀÄ£À ¤ÃqÀ°®è' J£ÀÄßvÁÛgÉ UÉÆëAzï.
CªÀgÀ avÀæzÀ vÁAwæPÀ ªÀUÀð, vÁgÁUÀt J®èªÀÇ ºÉƸÀ§gÀ vÀAqÀ.
¸ÀAPÀ®£ÀPÁgÀ ¸ÀÄgÉñï CgÀ¸ï ºÉÆgÀvÁV.
avÀæzÀ PÀxÁªÀ¸ÀÄÛ ¦æÃwAiÀÄ ºÀÄqÀÄPÁl. «ªÀgÀ £ÀAvÀgÀ. EzÀÄ
UÉÆëAzÀÄ CªÀgÀ ¹¤ªÀiÁ ¦æÃwAiÀÄ ºÀÄqÀÄPÁlªÀAvÀÆ ºËzÀÄ.
|
|
| |
|
|
|
| |
This news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
