 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |

 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
|

This page was updated on:
March 13, 2011
 |
| |
| |
|

 |
 |
 |
| |
¨ÁåAPÁPï£À°è `²æÃ' vÀAqÀ
PÀ£ÀßqÀ
avÀægÀAUÀzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ §AzÀÄ ºÉÆÃVzÁÝgÉ. CªÀgÀ°è
¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÆ CªÀgÀzÉà DzÀ ±ÉʰAiÉÆAzÀ£ÀÄß gÀÆrüùPÉÆArzÁÝgÉ.
¸ÉAnªÉÄAmï avÀæ, ¸À¸Éà£ïì avÀæ, DåPÀë£ï avÀæ, PÁzÀA§j DzsÁjvÀ
avÀæ »ÃUÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀPÉÌ EµÀÖ¥ÀmÉÆÖà CxÀªÁ EµÀÖ«®èzÉAiÉÆÃ
¨Áæ÷åAqï DVgÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ vÀgÀzÀ PÀxÉUÉ
CAnPÉÆ¼ÀîzÉ J¯Áè vÀgÀzÀ avÀæªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ PÀrªÉÄ JAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.
EAvÀºÀ PÀrªÉÄ d£ÀgÀ°è JzÀÄÝ ¤AwgÀĪÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ ¥ÀæPÁ±ï.
EªÀgÀÄ ¤zÉÃð²¹gÀĪÀ avÀæ ªÀÄÆgÀÄ. F ªÀÄÆgÀÄ avÀæUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ
jÃwAiÀÄ ©ü£ÀßvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÉÆzÀ® avÀæ `RĶ' PÁ¯ÉÃeï
AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¹zÀgÉ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ avÀæ `j¶'AiÀÄ «ÃPÀëPÀjUÉ
ªÀAiÉÆÃ«Äw¬ÄgÀ°®è. J®ègÀÆ £ÉÆÃqÀĪÀAvÀºÀ, £ÉÆÃr D£ÀA¢¸ÀĪÀAvÀºÀ
¥sóÁå«Ä° JAlæmÉÊ£Àgï CzÁVvÀÄÛ. F ¨Áj ¥ÀæPÁ±ï CªÀgÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ
avÀæ `²æÃ' ¸ÀA¥ÀÇtð DåPÀë£ï NjAiÉÄAmÉqï avÀæ. EzÀPÁÌV £ÁAiÀÄPÀ
«dAiÀÄgÀWÀªÉÃAzÀæ ¸ÁPÀµÀÄÖ ±ÀæªÀÄ¥ÀnÖzÁÝgÉ. ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ zÀıÀåAvï
¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ ºÁUÀÆ £ÁAiÀÄPÀ¤UÉ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ J¯Áè ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÆß
MzÀV¹zÁÝgÉ. ¹Ìç¥ïÖ ºÀAvÀzÀ¯Éèà ¥ÀæPÁ±ï awæÃPÀgÀtzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ
ºÀAvÀªÀ£ÀÆß AiÉÆÃa¹ CzÀPÉÆÌAzÀÄ CAwªÀÄ gÀÆ¥À ¤Ãr avÀæzÀ PÉ®¸À
¥ÁægÀA©ü¹zÁÝgÉ. ¸ÀzsÀå ²æÃ vÀAqÀ ¨ÁåAPÁPï£À°è awæÃPÀgÀt £ÀqɸÀÄwÛzÉ.
45 d£ÀgÀ vÀAqÀ C°èAiÉÄà FUÀ PÉ®ªÀÅ ªÁgÀUÀ½AzÀ awæÃPÀgÀt £ÀqɸÀÄwÛzÉ.
F avÀæzÀ PÉ®ªÀÅ ¹Ö¯ïUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ zÀıÀåAvï ¨ÁåAPÁPï¤AzÀ
PÀ¼ÀÄ»¹zÁÝgÉ. «dAiÀÄgÁWÀªÉÃAzÀæ CªÀgÀ ªÀÄÄDAiÀiï xÁAiÀiï ±ÉʰAiÀÄ£ÀÄß
EªÀÅUÀ¼À°è ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
|
|
| |
This news in English |
|
|
| |
|
|
|

|