 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
¥ÉæÃA ºÁUÀÆ ¨Á¯ÁfAiÀÄ vÀÄAmÁl!
 DµÁqsÀ
¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ avÀæUÀ¼À ªÀĺÀÆvÀð ªÀÄÄV¸ÀĪÀ CªÀ¸ÀgÀ
UÁA¢ü£ÀUÀgÀQÌgÀĪÀÅzÀjAzÀ §gÀĪÀ 18gÉƼÀUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ avÀæUÀ¼ÀÄ
¸ÉmÉÖÃgÀ°ªÉ. ªÉÆ£Éß JPïìPÀÆ¸ï «Ä ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉƸÀ
avÀæ `ZÀ¥Áà¼É' ¥ÁægÀA©ü¹zÀ ¢£ÀªÉà CvÀÛ D avÀæzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ
¥ÉæÃA vÀªÀÄä ºÉƸÀ avÀæ `vÀÄAl' ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. D£ÀAzï ¸ÉÆUÀ®zÀ
CªÀgÀ ¤ªÀiÁðtzÀ F avÀæzÀ°è gÀ«ZÀAzÀæ£ï ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¨Á¯Áf £ÁAiÀÄPÀ£ÁV
£Àn¸À°zÀÄÝ avÀæzÀ ¥ÀÇeÉAiÀĵÉÖà CAzÀÄ £ÀqÉ¢zÀÄÝ awæÃPÀgÀt
dįÉÊ ªÉÆzÀ® ªÁgÀzÀ°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀ°zÉ. C°èAiÀĪÀgÉUÀÆ ¨Á¯Áf
vÀªÀÄä ºÉÆÃA ¥ÉÇæqÀPÀë£ï `CºÀA ¥ÉæêÀiÁ¹ä'AiÀÄ°è §Äå¹.
`vÀÄAl' ªÀÄÆå¹PÀ¯ï
®ªï ¸ÉÆÖÃj. PÀxÉ, avÀæPÀxÉ J®èªÀÇ ¥ÉæÃA CªÀgÀzÉÃ. DUÀ¯Éà JgÀqÀÄ
»mï avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀ ¥ÉæÃA FUÀ ºÁånæPï ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°èzÁÝgÉ.
F avÀæ ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ
avÀæUÀ½VAvÀ vÀÄA¨Á ©ü£ÀߪÁVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀµÉÖà ºÉýgÀĪÀ ¥ÉæÃA
PÀxÉAiÀÄ §UÉÎ ºÉZÉÑãÀÄ ºÉüÀ®Ä  EaѸÀ°®è.
DzÀgÉ §zÀ¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß avÀæ ¤ÃqÀ°zÉ
JA¢gÀĪÀ ¥ÉæÃA ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÉüÀ¢zÀÝgÀÆ ºÀ¼ÉAiÀÄ
¸ÀPÁðgÀzÀ §UɺÀj¸ÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÉ F ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ
JAzÁUÀ CzÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀĸÉå J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÁV w½zÀÄ §AvÀÄ.
ºÁUÁV PÁªÉÃj «ªÁzÀPÉÌ `vÀÄAl' ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°èzÁÝ£É.
F «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É avÀæ ¤AwzÉ JAzÀ®è, vÀÄAl£À vÀÄAlvÀ£ÀzÀ
ªÀÄzsÀå §AzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ «µÀAiÀÄ«zÀÄ.
`vÀÄAl' avÀæzÀ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ
DUÀ¯Éà ¹zÀÞªÁVªÉ. Dgï.¦. ¥ÀmÁßAiÀÄPï ¸ÀAVÃvÀzÀ°è 7 ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ
avÀæzÀ°èªÉ. ¥ÉæÃA ªÀÄÆgÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀgÉ PÀ«gÁeï 2
ºÁUÀÆ gÁªÀiï£ÁgÁAiÀÄuï, £ÁUÉÃAzÀæ ¥Àæ¸Ázï vÀ¯Á MAzÉÆAzÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß
§gÉ¢zÁÝgÉ. JPïìPÀÆå¸ï «Ä avÀæzÀ ºÁqÀÄUÀ¼À »mï DVzÀݪÀÅ. CzÀQÌAvÀ
F avÀæzÀ ¸ÀAVÃvÀ GvÀÛªÀĪÁVzÉ J£ÀÄߪÀ C²é¤ DrAiÉÆÃzÀ gÁªÀiï¥Àæ¸Ázï
DrAiÉÆà ºÀPÀÌ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. D avÀæzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ
ºÉZÀÄÑ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ EzÀPÉÌ ¹UÀ°zÉ J£ÀÄߪÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ°è
F avÀæzÀ DrAiÉÆà ºÀPÀÌ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. `vÀÄAl' avÀæzÀ
zsÀé¤ ¸ÀÄgÀĽ  ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁªÀÄÆ° avÀæzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß
DUÀ¯Éà CªÀgÀÄ ¤zsÀðj¹AiÀiÁVzÉ.
F vÀÄAl¤UÉ vÀPÀÌ vÀÄAnAiÀÄ DAiÉÄÌ E£ÀÆß £ÀqÉ¢®è. ¨Á°ªÀÅqï
vÀÄAnAiÀÄ DUÀªÀÄ£ÀzÀ ¸ÁzsÀåvɬÄzÉ. ¨Á¯ÁfUÉ avÀæzÀ PÀxÉ EµÀÖªÁVzÉ.
`CºÀA ¥ÉæêÀiÁ¹ä' ¥ÉæêÀÄ PÀxÉAiÀiÁzÀgÉ EzÀÄ DzÀQÌAvÀ ©ü£Àß
J£ÀÄߪÀÅzÀPÁÌV CªÀgÀÄ E°è C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. D avÀæ CUÀµÀÖ
wAUÀ¼À°è vÉgÉPÁtĪÀ ¸ÁzsÀåvɬÄzÀÝgÉ EzÀÄ CzÀPÉÌ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ
¤Ãr r¸ÉA§gï ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÉgÉPÁt°zÉ.
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
